Джейн Линч родилась 14 июля 1960 года в городе Долтоне штата Иллинойс. Ее мама была домохозяйкой, а отец работал в банке. Джейн училась на театральном курсе в Университете штата Иллинойс и окончила заведение со степенью бакалавра.
Карьеру на сцене Линч начала в составе комедийной труппы «The Second City». Позже Джейн Линч выступила в роли сценариста и исполнительницы главной роли в пьесе «О, сестра, моя сестра». Эта постановка позже получила благоприятные отзывы у критиков.
Начиная с конца восьмидесятых годов, Джейн Линч активно принимала участие в съемках в кино и на телевидении, сыграв в общей сложности 130 ролей. Так, актриса снялась в различных сериалах — таких, как «Женаты… с детьми», «Лучшие», «Третья планета от Солнца», «Бухта Доусона», «Секретные материалы», «Детектив Монк», «Девочки Гилмор», «Друзья», «Отчаянные домохозяйки», «Мыслить как преступник»; фильмах - «Сорокалетний девственник», «Меня зовут Эрл», «Взрослая неожиданность», «Элвин и бурундуки», «Весенний отрыв», «Пол», «Ещё одна история о Золушке», «Джули и Джулия: Готовим счастье по рецепту» и многих других.
Однако по-настоящему знаменитой актриса стала благодаря роли доктора Линды в ситкоме «Два с половиной человека», который шел на экранах в период с 2004 по 2011 год, а также - героине Джойс в «Сексе в другом городе» (2005—2009).
Кроме того, Линч прославилась в роли Сью Сильвестр в сериале «Хор», вышедшем в 2009 году, за которую была удостоена различных премий - премии Гильдии киноактёров США, «Эмми» и «Золотой глобус».
Помимо этого, актриса пробовала себя в писательском мастерстве. 13 сентября 2011 года в США вышла книга Джейн Линч «Happy Accidents».
Актриса также вела 63 церемонию вручения Прайм-тайм премии «Эмми». В сентябре 2013 года Джейн Линч удостоилась звезды со своим именем на Аллее славы в Голливуде. Среди последних кинолент с участием актрисы - комедия Стью Зичермана «Взрослые дети развода» и комедийная драма «Полуденная нега» Джилл Солоуэй, вышедшие в 2013 году.
Джейн Линч не скрывает свою личную жизнь и сексуальную ориентацию — известно, что актриса является открытой лесбиянкой. В 2010 году она вышла замуж за подругу психолога Лару Эмбри, с которой развелась в 2014 году.
