В начале фильма в одном из полицейских управлений Копенгагена устраивается вечеринка, но сыщик Карл Мерк сидит в своем кабинете и никак не может перестать работать над делами. Немного развлечься Карла вытаскивает его напарник Ассад. Он знакомит своего угрюмого друга с их новой секретаршей Сарой. На выходе из управления Карл сталкивается с каким-то безумным стариком, который требует изучить его дело. Сыщик отмахивается от назойливого человека, а на следующий день полиция находит этого старика в ванне полной крови.
Выясняется, что покончивший жизнь самоубийством старик, это бывший полицейский Хенинг Йоргенсен. Его детей, Томаса и Мари, 20 лет назад по официальной версии полиции убил наркоман по имени Бьярне, но Хенинг продолжил расследование и за это его уволили. Теперь он все материалы, которые ему удалось нарыть за все это время, оставил Мерку. Дотошный сыщик сразу же нашел нестыковки в деле и уговорил Ассада заняться им. Первым делом они отправились к Бьярне, отсидевшим за двойное убийство всего лишь три года.
Параллельно с основным действием фильма показываются события, происходившие 20 лет назад. Тогда в одной из частных школ-интернатов, где учились дети богатых и влиятельных родителей, происходили страшные события. Два друга, Дитлев Прам и Ульрик Дюббель, а также примкнувшая к ним своенравная девушка Кимми и живший неподалеку Бьярне, занимались тем, что избивали случайных людей и насиловали девушек. Все это происходило по воскресеньям, когда у учеников школы был единственный выходной. Именно эта четверка убила Томаса и Мари, но Хенинг никак не мог этого доказать, так как богатые родители малолетних преступников с помощью своих связей все искусно скрыли.
Единственный свидетель, который мог рассказать о преступлениях Дитлева и Ульрика, была Кимми. Она после убийства детей Хенинга позвонила в полицию и попыталась обо всем рассказать. Однако после тех событий Кимми больше никто не видел. Карл и Ассад начали ее искать, и об этом узнал Дитлев, который теперь стал успешным бизнесменом. При этом Дитлев и Ульрик продолжали практиковать насилие. Вместе они избивают любовника жены Дитлева. Прам поручает своему знакомому Тиму Альбергу тоже начать искать Кимми.
Кимми все 20 лет бродяжничала и дружила только с дешевой проституткой Тиной. Именно через нее Альберг и нашел ее. Однако Кимми удалось сбежать от хотевшего убить ее Альберга. После ее нашел и Карл, который попытался объяснить ей, что он полицейский, но Кимми огрела, его железной трубой и опять от всех скрылась. Карл попадает в больницу и после того как приходит в себя опять рвется искать единственную свидетельницу преступлений Дитлева. Однако его начальнику было дано распоряжение сверху не давать людей для этого дела. Карл и Ассад идут к начальнику и объясняют, что шеф всей полиции города заодно с Дитлевом. В итоге сыщикам выделяют пять патрульных машин и вскоре они выходят на след Кимми.
Кимми приводит себя в порядок, надевает парик и идет в ночной клуб, где подцепляет Альберга. Тот приводит ее к себе домой, где она его убивает. После Кимми едет к загородному дому Дитлева. Она целится в него из пистолета Альберга, но выстрелить никак не может. Также к дому бизнесмена подъезжает и полиция, которая ловит женщину. Карл в грубой форме говорит Дитлеву, что теперь он его посадит. Однако вскоре адвокат Дитлева присылает в полицию письма, которые Кимми писала Дитлеву. В них она в красках описывала, как будет его убивать. В связи с этим ни один судья не поверит в правдивость показаний Кимми.
Карл идет в камеру к Кимми и говорит ей, что знает о преступлениях Дитлева, но не может их доказать. Кимми, наконец, начинает доверять ему и рассказывает, что Ульрик любит брать у своих жертв сувениры. Также Карл обещает ей, что завтра поддержит ее в суде. После разговора с Кимми, Карл говорит Ассаду, что собирается залезть в дом Ульрика за уликами. Однако чтобы сделать это, нужно выманить его оттуда. Ассад, который ранее обратил внимание, на то, как напугана Тельма, жена Дитлева, обращается к ней за помощью. Оказывается, Тельма и Ульрик были любовниками и в итоге она выманивает его из своего дома.
Карл и Ассад забираются в дом Ульрика и находят вещи всех его жертв. Однако выбраться из дома им не удается. Их усыпляют дротиками со снотворным и относят в какой-то зверинец. Утром Дитлев и Ульрик обсуждают план, как избавить от назойливых детективов. Они решают подстроить автомобильную аварию и для этого приказывают Бьярне влить бутылку алкоголя в Карла. Тем временем Кимми понимает, что Карл попал в беду, так как не пришел проводить ее в суд. Ей удается сбежать от конвойного, и она едет на выручку полицейским.
Кимми убивает кувалдой Бьярне, а потом появляются Дитлев и Ульрик. Пока Кимми загоняет в угол беззащитного Дитлева, Карл и Ассад устраивают перестрелку с Ульриком. Ассаду удается застрелить Ульрика, а потом Карл находит Кимми, которая в тот момент обливала Дитлева бензином. Карл просит не делать этого, но Кимми стреляет из ружья и пламя сжигает Дитлева. После она и сама заходит в огонь. В конце фильма по телевизионным новостям передают о том, что полиция раскрыла убийство 20-летней давности.
Отзывы