Однажды в сказке 1 сезон 5 серия - Этот тихий голос

Генри продолжает вести беседы с психологом, который когда-то был Сверчком. Мальчик пытается доказать, что Сторибрук кем-то проклят, и упорно ищет улики. В один прекрасный день городские власти натыкаются на шахту, о которой раньше никто ничего не знал. Генри уверен – это и есть лучшее доказательство: шахта может служить порталом между двумя мирами. Операция «Кобра» продвигается. Мальчик хочет исследовать шахту, но Регина всячески этому препятствует. Она шантажирует психолога тем, что, если тот не отвлечет своего юного пациента от «фантазий» и «бреда», она сломает его жизнь и карьеру. Вынужденный делать нелегкий выбор между дружбой с Генри и страхом потерять все, психолог задумывается о собственном детстве. Тем временем шериф Грэм и Эмма начинают сотрудничать.