Edvard Berns ("Afera", "Spaсти рядового Rayan") koʻp qismli jinoyat dramasida 60-yillardagi Nyu-York politsiyasi xodimlari haqida hikoya qilinadi, ular oʻzlarining asosiy vazifalarini uzoq vaqt unutib, qonunsizliklar botqogʻiga botganlar.
Terrens Maldon – politsiya ofitseri, u oʻz boʻlinmasidagi rejalarni amalga oshirish uchun hech narsadan qaytmaydi. Shu paytda Nyu-York koʻchalari tajribali fohishalar bilan toʻla, lekin u maktab oʻqituvchisini, faqat bir marta oʻz tanishi uchun xizmat koʻrsatgan ayolni qoʻlga oladi. Sababi oddiy: Terri faqat kimnidir hibsga olishi kerak. Baxtsiz fohishanining mijozidan, bu ish ommaga chiqishini istamagan kishidan, Terri bir necha yuz dollar olib, uni tinchlik bilan qoʻyib yuboradi. Terrining ishlayotgan boʻlinmasida bunday xatti-harakatlar hech kimni hayratga solmaydi – faqat yangi kelgan Jimmi uchun, u axloq boʻlimiga jinoyatni yoʻq qilish istagi bilan keladi. Ammo buni amalga oshirishi mumkinmi – bu katta savol, chunki uning ustozi aynan Maldon boʻladi. 60-yillardagi korruptsiyaga botgan politsiyaning kundalik hayotini onlayn tomosha qilish uchun “Ommaviy axloq” serialini koʻrish mumkin.
