Фильм Город головорезов

Новый Орлеан, штат Луизиана. По телевидению передают сообщение о приближении урагана Катрина. Диктор говорит, что это самый мощный ураган в истории США.

В фургоне сидит четверо парней (Блинк, Миракл, Андре и Джуниор). Они поочередно прикладываются к бутылке с бурбоном. Блинк читает друзьям написанный им комикс «Город головорезов», повествующий о схватках куклуксклановцев со своими расовыми антагонистами. Затем слушатели высказывают автору свое мнение. Миракл говорит, что он установил бы лимит на употребление слова «ниггер». По крайней мере, для белых. Джуниор: а я кто – белый? Миракл: ты полубелый дурацкий креол. Миракл продолжает: хотелось бы больше реализма в повествовании. Вот, например, «Крестный отец». Там показаны мерзавцы такие, какие они и бывают в реальной жизни.

Миракл хвастается приятелям своим пистолетом, говорит, что он – самое страшное, что могут представить себе белые: я ниггер со стояком и с пушкой. Блинк: то есть ты заявился на мою свадьбу со стволом? Миракл: да. У вас же здесь очень опасный район. А ты у нас теперь решил променять всех кисок на одну! Блинк говорит приятелям, что им уже пора.

Невеста Блинка (Демайра) примеряет свадебное платье. Она спрашивает у помогающей ей матери: ты себя чувствовала во время свадьбы несчастной? Мать говорит, что самое главное – поставить для себя цель в жизни. То есть ответ положительный, ты была несчастная? Мать говорит, что, поставив перед собой цель в жизни, дочь со временем обретет свое счастье.

Блинк разговаривает с маленьким сыном Демайры (Исайя). Теперь я буду мужем твоей мамы. И я никогда вас не оставлю. Потом Блинк затевает с мальчиком шутливый боксерский поединок.

Андре с грустью говорит своей матери: я – лучший друг Блинка, еще с младших классов школы. Теперь я его шафер. Но я не знаю, что ему сказать. Мать говорит Андре, что слова не важны.

В церкви проходит свадебная церемония, молодожены надевают друг другу на пальцы обручальные кольца.

Во время свадебного обеда Андре произносит коротенькую речь, затем он исполняет соло на трубе.

Утром после первой брачной ночи молодых будит звук грома.

Закадровый голос Блинка. Катрина налетела на город 29 августа 2005 года. И самое страшное, что город к этому оказался совершенно не готов.

Документальные кадры того времени. Ураган ломает деревья, срывает с домов крыши.

Голос диктора. Большая часть города оказалась под водой. Правительство приняло решение об эвакуации населения. Положение усугубил прорыв дамбы на озере Пончартрейн.

Документальные кадры. Люди спасаются от наводнения на крышах домов, они пытаются привлечь к себе внимание спасателей, которые летают над городом на вертолетах.

Демайра показывают мужу пришедшие счета. Тот говорит, что разберется. Жена просит его зайти в магазин: у нас закончилось молоко.

Миракл стоит возле своего фургона и торгует травкой. К нему подходит наркоман, приобретает дозу. Затем он просит Миракла о скидке. Тот, угрожая наркоману пистолетом, прогоняет попрошайку. К Мираклу подходит Блинк. Здорово ты его отшил!

Миракл и Блинк приходят к дому Андре, к которому уже пришел Джуниор. Ребята рассказывают друг другу, как плохо у них идут дела. Ураган усугубил ситуацию. Миракл говорит, что скоро у него дела пойдут на поправку: я запишу альбом, разбогатею. Я уже даже псевдоним себе придумал: Ди Kэй. Звучит как Дикий! Друзья высмеивают затеи Миракла: ты неудачник, ты – самый нищий продавец травки в нашем районе! Миракл говорит, что им пора обратиться к местному криминальному авторитету (Лоренцо «Кузен» Басс). Он же теперь почти родственник Блинку. Блинк говорит, что Кузен – двоюродный брат Демайры. И он – настоящий гангстер. Миракл: а мы кто? Джуниор: а вот мы не гангстеры. Блинк говорит, что связываться с Кузеном не стоит.

Блинк приходит в редакцию. Он показывает главному редактору (Питер Фелтон) свой комикс. Тот изучает рисунки. Так, это я видел, это я тоже видел. А вот это вроде интересно. Где-то учились? Блинк: да, я окончил двухгодичный колледж. Кто вас вдохновил на создание комикса? Блинк перечисляет имена знаменитых авторов. Фелтон: я не это имел в виду. Какие люди из реальной жизни навели вас на мысль о создании «Города головорезов»? Блинк говорит, что он не думал о реальных людях, когда делал комикс. Фелтон: а вам надо было бы над этим подумать. Только в этом случае ваше произведение может понравиться потребителю. Блинк говорит о том, что автор не должен идти на поводу у публики. Иначе он никогда не создаст ничего по-настоящему оригинального. Фелтон: кто это вам такую ерунду сказал? Блинк: это ваши слова. Я нашел в библиотеке ваше выступление на конференции в начале 90-х. Фелтон: тут вы меня подловили. Спасибо, что зашли. Пригласите следующего!

Блинк возвращается домой. Он рассказывает жене о разговоре в редакции. Блинк сетует на судьбу, говорит, что правительство делает все, чтобы он и ему подобные никогда не смогли выбраться из гетто.

Блинк и Демайра приходят в офис Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям. Они просят о выделении им помощи, о предоставлении нового жилья. Менеджер сообщает супругам, что на переселение жители их района рассчитывать не могут. В финансовой помощи Блинку и Демайре также отказано.

Блинк приходит в Андре. Там уже собралась вся компания. В дом заходит мать Андре. Тот говорит, что за день почти ничего заработать не смог. Джаз сейчас не слишком популярен. Мать говорит Андре, что больше не сможет его содержать.

Друзья продолжают разговор во дворе. Джуниор знакомит их со своим приобретением – огромным ротвейлером, показывает, как собака атакует изготовленное им чучело. Это одновременно и друг, и убийца. Я стану разводить таких собак. Щенка можно будет продать за 750 долларов. Миракл снова заводит разговор о том, что нужно обратиться к Кузену. На этот раз Блинк с ним соглашается.

Друзья на фургоне Миракла приезжают в трейлерный город, где базируется банда Кузена. Собаку они оставляют в фургоне.

Перед трейлером, в котором обитает Кузен, проводится бой енотов. Зрители делают ставки. Бой завершается. Хозяин проигравшего зверя (Лузер) негодует, он утверждает, что победившего енота перед поединком накачали препаратами. Из трейлера выходит Кузен. Он говорит, что бой проводился честно. Лузер должен заплатить. А, маленькие ниггеры! Заходите. Блинка и его друзей пропускают в трейлер Кузена.

Что вас привело в страну Оз? Вы ведь в стране Оз у волшебника. Значит, ты будешь Железный дровосек, ты – Трусливый лев, ты – Страшила. А вот ты будешь Дороти. Блинк: у нас еще Тотошка в фургоне остался.

Кузен философствует по поводу происходящего в стране. Самое главное, что нас всех объединяет – мы любим деньги и не любим работать. Это касается всех, бедных и богатых, белых и черных. Вот поэтому мы все американцы. То, что наше правительство сделало после урагана – то же самое, что делаем и мы. Они зачистят пострадавшие районы от черных и с выгодой перепродадут участки для девелоперов. Для меня самое главное – деньги. Так что не думай, если ты мой дальний родственник – тебе на это скидки не будет. Кузен отзывает в сторону Блинка и о чем-то с ним разговаривает.

В трейлер приводят Лузера. Подручные сообщают Кузену о том, что проигравший явился на бои без денег, он отказывается платить. Кузен: значит, будем его наказывать. Снимай штаны! Лузер вынужден подчиниться, поскольку к его голове приставили дуло пистолета. Потом провинившегося подводят к клетке, в которой сидит енот. Кузен (он явно знаком с творчеством Джорджа Оруэлла) предлагает Лузеру подойти к клетке вплотную. Енот (его кличка – Крыса) вцепляется в промежность неплательщика. Тот дико вопит. Кузен: вышвырните его отсюда. Он пришел без денег. Если бы он выиграл – я бы ему заплатил.

Блинк обсуждает с друзьями план ограбления казино, которое они должны совершить по заданию Кузена. Номера на фургоне меняем, татуировки замазываем, надеваем толстовки. И не надо размахивать револьверами, нужно держать их двумя руками. Машину поведет Миракл, это его фургон.

В казино грабителям удается обойтись без жертв. Но когда они с добычей пытаются покинуть игорное заведение, подъезжает патрульная машина, оттуда выходят трое полицейских. Начинается перестрелка. Парни пытаются уйти от погони, им это удается. Но в результате полученного огнестрельного ранения Андре погибает.

Друзья привозят тело Андре в похоронное бюро. Им приходится заплатить за фальшивое свидетельство о смерти и оплатить похороны. Потом Миракл сдает фургон, изрешеченный пулями, на свалку. Друзья тратят деньги на новую машину.

Дело об ограблении казино поручают детективу Люсинде Валенсии. Она выясняет, что полицию в казино никто не вызывал. Значит, туда под видом полицейских приехал кто-то другой. Валенсия беседует с владельцем казино, спрашивает о том, сколько взяли грабители. Тот называет сумму в 150 тысяч.

Блинк, Миракл и Джуниор приезжают в Кузену. Тот показывает им газету, где говорится об ограблении на 150 тысяч. Кузен требует эти деньги. Блинк говорит, что владельцы казино завышают ущерб, чтобы получить страховку. Мы взяли всего 25 тысяч, потом потратились на похороны и покупку новой тачки. Кузен снижает сумму до 70 тысяч. Блинк говорит, что пока у них нет таких денег. Дай нам время, мы все заплатим с процентами. Кузен говорит, что Блинк будет наказан. Он приказывает парню спустить штаны и подойти к клетке с енотом. Начинается драка, в которой принимает участие и пес Джуниора. Кузен тратит все патроны на собаку, поэтому Блинку с друзьями удается скрыться.

Блинк отправляет жену с ребенком к ее матери, а сам с друзьями приезжает к своему отцу (Синклер Льюис). Тот после уходы из семьи живет в заброшенном домике на окраине леса.

Друзья, посовещавшись, принимают решение: им надо обратиться к самому крутому гангстеру города – Святому.

Святой узнает, что происходит в округе, где хозяйничает Кузен. Он убивает Кузена и членов его банды.

Валенсия прекращает дело, поскольку в притоне Кузена найдены фишки из ограбленного казино.

Блинк и его друзья могут вернуться домой.

Через некоторое время проводится презентация комикса Блинка, персонажи которого списаны с него и его друзей.

Финальные титры. Спустя семь лет после описываемых событий в этом округе Нового Орлеана все еще нет водоснабжения и электричества.