Две девушки встретились в довольно странном месте — в психиатрической клинике. Обе попали туда после серьезных потрясений. Нина потеряла отца и теперь винит себя в этой трагедии, а Лиззи пыталась покончить жизнь самоубийством, наглотавшись таблеток. Встреча помогла им справиться с отчаянием.
Они сдружились, и однажды решают сбежать. Им помогает парень Лиззи, так начинается их путешествие по окраинам Ла-Рошель. Подруги встречают разных людей, веселятся и с восторгом смотрят на окружающий мир. Ничто не предвещает беды.
Везение заканчивается, когда они решают поехать в Бордо. Деньги уже закончились, поэтому Нина предлагает попробовать прокатиться бесплатно. Но водитель не хочет ехать просто так и предлагает быть с ним поласковее, тогда он отвезет их. Когда мужчина выходит на дорогу, чтобы дать время подумать, Лиззи перебирается на его место и пытается угнать машину. Это провоцирует водителя. Он пытается изнасиловать девушку. Нина выбирается с заднего сидения и перерезает мужчине горло, чтобы защитить подругу.
Кажется, обе девушки пока не понимают, что натворили. Как во сне заходят в первый попавшийся дом, моются и уходят по дороге в Бордо.
