В пилотной серии Стив расстроен своей непопулярностью. Он замечает, что девочек, похоже, привлекают парни с собаками, поэтому просит о собаке родителей. Стэн дарит Стиву собаку девятнадцати лет, потому что она была жива ещё при администрации Рейгана. Однажды ночью Роджер, пришелец, спасший жизнь Стэна в Зоне 51 и живущий с семьей, шумит где-то на кухне, и Стэн спускается вниз, думая, что это злоумышленник. Стэн стреляет в бандита. Выясняется, что Стэн застрелил собаку Стива.
Герои хоронят собаку, и Стэн пытается восполнить потерю, фальсифицируя школьные выборы и дискредитируя своего оппонента, показывая скомпрометированную фотографию её в постели с Джеком. Стив побеждает на выборах и становится президентом школы. После избрания Стив использует своё положение президента студенческого сообщества, чтобы произвести впечатление на главную черлидершу. Изначально всё идёт по плану Стива, однако девушка отказывает ему как только Стив пытается поцеловать её. Стив сходит с ума и берёт всю школу в заложники. Стэн пробирается в школу и убеждает Стива остановиться, рассказывая, что и он сам был непопулярен в старшей школе.
Между тем, поскольку Стэн опасается того, что сделает ЦРУ, если инопланетянин Роджер когда-либо будет обнаружен, он вынужден жить в заточении у Смитов. Роджер за время жизни на Земле пристрастился к сахару, и Франсин сажает его на принудительную диету, когда из-за веса он ломает стул и обеденный стол. Чтобы обойти строгий контроль Франсин над конфетами в доме, Роджер заключает сделку с Хейли, чтобы он делал её домашнее задание в обмен на контрабандные поставки ему сладостей. Сначала это работает, но в ночь перед крайним сроком публикации одной из статей Хейли о Генри Киссинджере Роджер съедает слишком много сахара и теряет сознание, не выполнив работу.
Роджер и Хейли придумывают предлог, чтобы убедить учителя продлить срок сдачи статьи. Однако после этого случая Хейли решает разорвать соглашение с Роджером. Роджер, заметив разочарование Стива в том, что он не может завести девушку и становится его советником по свиданиям в обмен на конфеты. Роджер также показывает, что каждые семь часов из его тела вытекает особая слизь.
Стэн случайно приносит домой жидкость, зараженную смертельным вирусом. ЦРУ помещает всю семью в карантин, и, поскольку они должны умереть в течение дня, они решают потратить его на просмотр всего первого сезона сериала «24 часа» на DVD. Пока герои ждут ужасной смерти, Роджер планирует отремонтировать дом, как только они уйдут. Однако оказывается, что этот образец вируса был неактивным.
Из-за паники, связанной с распространением нового вируса многие соседи Смитов выставляют свои дома на продажу, поэтому Франсин встречает агента по недвижимости и желает, чтобы она тоже могла заняться этой работой – стать агентом по недвижимости. Стэн использует свои связи, чтобы отправить настоящего государственного агента, которого они встретили – Барб в лагерь для задержанных в Гуантанамо и поставить Франсин на её место. Стэну становится стыдно, когда Франсин начинает зарабатывать больше него, поскольку он опасается, что за собственной ненадобностью Франсин может бросить его. Он пытается решить эту проблему, арестовывая босса Франсин и закрывая её агентство, но Франсин продолжает самостоятельно заниматься бизнесом, работая из дома и даже нанимая Роджера в качестве своего личного помощника.
Хейли использует один из домов в портфеле своей матери, чтобы создать приют для бездомных. Стив и его друзья, ища способ заработать на покупке «Gamestation», хотели использовать это место для организации поддельного клуба «Girls Gone Wild». Когда приют Хейли препятствует этому, они решают воспользоваться ситуацией и устраивают бойцовский клуб с бездомными в приюте. Узнав об этом от Хейли, Стэн видит возможность начать зарабатывать больше денег, чем его жена. Он напрягает Стива и его друзей и берёт на себя бизнес по борьбе с бездомными.
Этот факт приводит Стива и Хейли в ярость, и, чтобы сломить Стэна, Хейли объединяет всех бездомных, которые начинают бастовать, оставляя Стэна без возможности продолжать вести дело подпольного бойцовского клуба и удовлетворять клиентов зрелищными боями. Затем Стэна обманом заставляют сражаться с огромным человеком, которого описывают как бездомного, настолько опасного, что он «убил даже своё имя». Однако, как выясняется, Хейли и Стив подстроили драку, так как бездомный на самом деле был оказывается актёром, которому заплатили за то, чтобы он проиграл матч после того, как несколько раз ударит Стэна.
В этот момент Франсин, очевидно, убеждает Стэна смириться с тем, что она зарабатывает больше денег, чем он. На следующий день Стэн желает Франсин хорошего дня на работе, но узнаёт из новостей, что Алан Гринспен поднял процентные ставки, в результате чего рынок недвижимости Франсин обанкротился. Оказывается, Стэн использовал свои контакты в ЦРУ, чтобы похитить собаку Алана Гринспена и заставить его повысить процентные ставки. Стэн, с облегчением узнав, что все возвращается на круги своя, выходит за дверь счастливым.
Отзывы