Корсика. Двенадцатилетние школьники Кейт, Фуад, Сами и Антуан обеспокоены тем, что угольный завод загрязняет реку. Окружающим людям это безразлично. Мэр поддерживает данную деятельность, а директор учреждения Шамбон утверждает, что жертвует огромные деньги организациям по защите природы.
Антуан предлагает взорвать завод. Их план прост. Проникнуть через водосточную трубу на территорию с помощью байдарки, залитой бензином. Однако надувная лодка тонет и план полностью провалился, что едва не развалило маленькую банду.
Спустя три дня Сами решает вытащить лодку со дна, используя обычные спасательные жилеты. Таким образом они проникают на завод и уже готовятся совершить диверсию, но в этот момент выясняется, что Шамбон по-прежнему на рабочем месте.
Шамбон замечает Фуада и даже узнает мальчика (его отец работает в данном предприятии). Дети оглушают мужчину, выводят мужчину наружу и вскоре приезжает техобслуживание. Чтобы спастись, главные герои угоняют автомобиль вместе со своим противником.
Дети прячут похищенного директора в самодельной хижине, расположенной в лесу. Они не могут решить, что делать дальше: двое хотят отпустить, а остальные и дальше удерживать в плену. Поэтому они решают взять в команду пятого человека. Выбор падает на Эме. С ним никто из банды не дружит и сам мальчик не имеет друзей, а потому не сдаст их.
Эме предлагает оставить Шамбона, но при этом отправить в жандармерию письмо с требованием уничтожить предприятие. Стражи закона (среди которых отец Сами) не воспринимают сообщение всерьез, так как оно было составлено с огромным количеством грамматических ошибок. Все меняется, когда супруга похищенного приходит подать заявление.
Самочувствие Шамбона ухудшается. У него начинаются галлюцинации, так как рану на ноге попала инфекция. Эме предлагает использовать "народную медицину", чтобы остановить заражение, но это не помогает. Поэтому помощь приходится искать в местной аптеке.
Банда решает выгнать Эме, так как его советы приносят больше вреда, чем пользы. Поэтому мальчик сдает "друзей", а затем предупреждает их об опасности, тем самым сумев "доказать" свою полезность.
Пока остальные пытаются вытащить Шамбона, Антуан сжигает хижину и все доказательства причастности друзей к преступлению. Становится ясно, что Эме сдал их полицейским. Пока они они решали разногласия, директор смог сбежать.
Эме пытается поймать Шамбона. В итоге мальчика сбрасывают в загрязненную реку. Банда спасает его. Настает время откровений, в ходе которого становится ясно, что все дети равнодушны к экологии.
Эме просто был рад, что его взяли в компанию. Анутан жаждал ареста, так как отец уже два года отбывает в тюрьме срок и он хотел быть с ним. Кейт ненавидит Шамбона, ведь он является ее отчимом. Сами влюблен в девочку и хотел привлечь ее внимание. Впрочем, как и Фуад.
Дети опасаются, что сбежавший пленник сообщить жандармам о Фуаде. Но неожиданно у всех, кто искупался в реке, начинает ухудшаться самочувствие. Вскоре антагонист сам приходит к ним в руки, а завод сгорает в результате несчастного случая.
Банда оставляет своего врага на дороге, а также раскрывают свои лица, тем самым подтверждая свою дружбу. При этом Эме угощает его вкусной водой... прямиком из реки, что приводит к автомобильной аварии.
Отзывы