Кая бьют Черные Бороды, их лидер, Фрейзер, объясняет, что это его ответ на продажу Ребекки Моралесу (сальвадорцам). Эмили вынуждена смотреть. Худ возвращается в Банши, но Иов не приветствует его после того, как Лукас «оставил его умирать». Худ вспоминает, как зародилась их дружба. Ребекка просит Худ о помощи с Каем, но Худ отказывается.
