Барри 2 сезон 8 серия

Через несколько недель после исчезновения Мосса полиция закрывает дело, сославшись на отсутствие зацепок, что еще больше отталкивает Джина от жизни. Вернувшись в класс после долгого отсутствия, Джин заявляет, что предстоящий спектакль отменен и что он намерен навсегда прекратить занятия. Барри убеждает Джина продолжить занятия, рассказав историю о том, как он впервые убил морского пехотинца. В Нохо Хэнк обнаруживает, что его процветающему партнерству с Кристобалем угрожает Эстер, лидер бирманской банды, которую боливийцы хотят привлечь к операции. Хэнк также сталкивается с покушением на его семью в Чечне из-за того, что ему не удалось убить убийцу Пазара. Хэнк утверждает, что Эстер была ответственна за смерть Пазара, пытаясь защитить Барри.

Хэнк поручает Барри убить Эстер, но Барри не желает возвращаться к жизни, связанной с убийствами. Джин, вдохновленный рассказом Барри о его первом убийстве, поручает актерскому классу написать и исполнить короткую пьесу, которая в полной мере отражает их личную правду. Барри, не желая, чтобы его "правда" стала смертью, убеждает Джина позволить ему рассказать историю о том дне, когда они встретились. Однако после попытки воссоединиться со своим отчужденным сыном Лео, фермером-органиком, Джин понимает, что он слишком поглощен собой, и говорит Барри, что тот должен рассказать историю Афганистана. Салли добилась небольшого успеха под руководством своих новых агентов, но она разочарована тем, что ее постоянно берут на маленькие и незначительные роли.

Салли решила рассказать историю о том, как она ушла от своего бывшего мужа Сэма, но не может признать, что так и не смогла противостоять ему. Не желая показаться слабой, она пишет версию истории, которая выставляет ее в более выгодном свете. Хэнк пытается убить Барри, узнав о неудачном покушении на Эстер. Однако его снайпер несколько раз промахивается и получает пулю в плечо от Барри, который в ярости от того, что они напали на его квартиру, пока там была Салли. Хэнк, напуганный тем, что его снова отправят в Чечню, призывает Барри просто убить его. Однако Барри предлагает вместо этого обучить чеченцев, чтобы Хэнк мог сам расправиться с бирманцами и вернуться к сотрудничеству с Кристобалем, пока долг Барри перед Хэнком будет выплачен. Барри решает рассказать другую историю о войне, в которой он спас своего друга Альберта во время службы в Коренгале.

Барри и Салли идут на ужин с Сэмом, где Барри едва сдерживает свою ярость по отношению к другому мужчине, а Салли неловко пытается сохранить вежливость. Барри позже спрашивает Салли, почему она была так приветлива с Сэмом, и она разрывается в его объятиях, признавая, что ее сцена - ложь, и она не выдержала его, вместо этого бросив его посреди ночи, пока он спал. Салли расстроена тем, что может рассказать правду о своих отношениях с Сэмом на сцене, и Барри уверяет ее, что иногда хранить секреты - это нормально. Позже Барри видит, что Сэм пробрался в театр и стал свидетелем того, как Салли репетирует сцену. Барри преследует Сэма до его машины, где разъяренный Сэм оскорбляет Салли и уезжает. Позже Салли звонит Сэм и приглашает ее приехать к нему в отель, чтобы он мог сделать ей подарок. Вопреки здравому смыслу, она едет.

Барри находит Ронни, укуренного любовника бывшей жены Лоуча, в его доме и пытается заключить мирную сделку, в которой ему не придется никого убивать. Однако, пока Ронни собирает вещи, чтобы уйти, Барри обнаруживает, что он мастер тхэквондо, и они сражаются до тех пор, пока Ронни не теряет сознание от разрыва дыхательного горла. Дочь Ронни Лили, также владеющая тхэквондо, возвращается домой и злобно нападает на Барри, после чего убегает. Барри просит Фучеса отвезти его в больницу, чтобы обработать ножевую рану, которую Лили нанесла ему на спине, но вместо этого Фучес везет его в аптеку и сам накладывает Барри швы, хотя и плохо. Фьючес, разъяренный тем, что Барри оставил Лили в живых, ездит по окрестностям в поисках ее, но Барри отказывается убить ее, когда они ее находят.

Барри, разгневанный тем, что Фьючес отвернулся от него, навсегда разрывает их отношения и возвращается в актерский класс. Там он обнаруживает, что Салли переписала свою сцену, чтобы рассказать правду о своих отношениях с Сэмом, но после холодного чтения для класса она в ужасе. Барри обращается за помощью к Джину, прося его помочь ему хорошо сыграть сцену Салли вместо того, чтобы писать свою собственную. Джин советует Барри использовать свою собственную историю, чтобы найти эмоции в сцене Салли. На сцене Барри использует свою травму, связанную с убийством детектива Мосса, и, к удовольствию Джина, исполняет потрясающую сцену. Линдси, ставшая свидетелем всего представления, предлагает Салли использовать его для развития своей карьеры. Тем временем Барри закончил обучение чеченцев, и Хэнк дарит Барри булавку в качестве подарка за то, что тот вернул ему долг.

Салли отказывается от предложенной ей якобы придающей силы роли на телевидении, в которой женщины, подвергшиеся насилию, убивают своих мужей, что является не более чем порнографией мести. Она ревнует, когда Барри, будучи замеченным в вестибюле ее агента, проходит прослушивание на главную роль в крупном художественном фильме режиссера Джея Роуча. Пока Барри получает актерский совет от Джина, Линдси предлагает Салли сыграть свои сцены на большой сцене, чтобы история Салли стала известна всему миру. После того, как люди Хэнка спасаются из горящего автобуса и перестрелки с боливийцами и бирманцами, они бросают его из-за его плохого руководства и обращаются к Майрбеку как к лидеру. Когда Джин не приходит на прослушивание Барри, Барри обнаруживает, что Фучес выдает себя за частного детектива, чтобы привести Джина к телу детектива Мосса.

Не в силах заставить себя выстрелить в Джин, Фучес что-то шепчет Джин и убегает с места преступления. Барри и Джина берут под стражу. Барри вскоре отпускают, а Джина арестовывают по подозрению в убийстве Дженис. Барри звонит Фьючесу и обещает убить его. Студенты Джина, без Джина, играют свои сцены в профессиональном театре, предоставленном агентом Салли, Линдси. Салли меняет свою сцену с Барри в середине спектакля, заявляя Сэму, которого играет Барри, что они закончили, прежде чем Сэм успел задушить ее, как было задумано в сценарии. Выступление Салли вызывает одобрение зрителей и коллег Линдси, хотя они оба обескуражены тем, что их внимание привлекает ложь.