Ромеро избавляется от тела Боба Пэрис в заливе. Поскольку Норман исчез, Норма и Дилан беспокоятся о его состоянии. Фермер обнаруживает неуравновешенного Нормана, в результате чего парня помещают в психиатрическую больницу. Тем временем Дилан едет в Портленд, чтобы быть у постели Эммы после пересадки легких, в то время как Норма пытается выписать Нормана. Врач-психиатр отказывается отпускать парня.