Белая ворона (Amediateka) 1 сезон 4 серия

После неудачного 29-го дня рождения Исса Ди начинает сомневаться в своих отношениях с безработным парнем Лоуренсом. Ее успешная лучшая подруга Молли борется с одиночеством. Когда Исса слышит от своего бывшего, Дэниела, она берет Молли с собой на вечер открытых микрофонов в надежде воссоединиться со своей старой пассией. Молли знакомится с Джаредом, чей брат выступает на вечере открытых микрофонов. Исса исполняет рэп "Broken Pussy", основанный на романтической жизни Молли, чтобы произвести впечатление на Дэниела, что приводит к ссоре между друзьями. Выйдя из клуба, Исса получает сообщение от Дэниела и решает встретиться с ним, несмотря на неодобрение Молли. Исса и Дэниел целуются, но он дает ей понять, что не ищет отношений, после того как она поднимает эту тему.

Пока Исса решает стать лучшей версией самой себя, Молли решает побаловать себя. Лоуренс продолжает беспокоиться об отсутствии Иссы, поскольку она игнорирует его и даже имеет неловкую встречу с ней в Rite Aid, когда она покупает упаковку нижнего белья. На следующий день Исса проваливает свою презентацию, к которой она не подготовилась, но позже придумывает мероприятие по очистке пляжа вместе со своей коллегой Фридой. Позже Молли встречает Джареда, симпатичного парня, с которым она познакомилась на вечере открытых микрофонов, после неудачного свидания и завязывает с ним отношения. Исса возвращается домой и извиняется перед Лоуренсом за то, что игнорировала его.

Лоуренс и Исса с трудом возвращаются к прежним отношениям. Лоуренс узнает, что ему, возможно, придется устроиться на более низкую должность, а Исса подслушивает, как ее коллеги за ее спиной плохо отзываются о ее мероприятии, посвященном дню пляжа. Молли приводит Джареда на вечеринку к своим друзьям и узнает, что он никогда не учился в колледже, в отличие от нее и ее друзей. После вечеринки Джаред признается в своем интересе к Молли. Позже Молли решает порвать с Джаредом, когда ее принимают в "Лигу", эксклюзивное приложение для знакомств. Мероприятие Иссы по очистке пляжа проходит с огромным успехом и доказывает, что ее коллеги ошибаются. Когда Исса возвращается домой, она застает Лоуренса за приготовлением ужина и начинает вспоминать о хороших временах, которые они провели вместе в квартире. В конце концов они приносят друг другу официальные извинения.

Исса и Лоуренс теперь в хороших отношениях, что подтверждается их походом в магазин за новым диваном. Молли быстро находит себе нового кавалера из "Лиги" после того, как отпугнула Майкла, своего первого поклонника из приложения. Дэниел приходит на работу к Иссе, чтобы извиниться за то, что у них все закончилось. Позже она просит его выступить на Дне карьеры, когда их докладчик по искусству выбывает. Молли завязывает отношения со своим новым кавалером, объясняя, как начальство попросило ее выступить перед чернокожим стажером. Дэниел рассказывает классу Иссы о ее рэп-таланте, и они находят на YouTube видео с ее рэпом "Broken Pussy".

Исса переживает, что дети обнаружили ее видео, и просит помощи, чтобы убрать его. Молли нравится ее новый парень, Крис, и она приглашает его на вечеринку по случаю помолвки своей коллеги. Пока Молли звонит Джареду, чтобы выяснить, кто разместил видео, Исса приходит к Дэниелу, чтобы сделать то же самое. Крис прибывает на вечеринку, но расстраивает Молли, когда признается, что пришел только потому, что ей "нужна была победа". Дэниел предлагает Иссе попробовать фристайл в его студии, признается в своих чувствах к ней, и они продолжают заниматься сексом. Молли приходит в квартиру Джареда пьяной после вечеринки и проводит ночь на его диване.

Исса борется с чувством вины за то, что переспала с Дэниелом, и у нее возникают воспоминания о том, как она была с ним, в то время как она пытается быть близкой с Лоуренсом. Молли восстанавливает отношения с Джаредом. На работе Иссе удается уговорить своего босса согласиться провести сбор средств в их городе, а не в Малибу. Молли сообщает Иссе, что они с Джаредом снова вместе. Пока Исса и Лоуренс идут на свидание, Лоуренс ведет ее в ювелирный магазин, чтобы примерить обручальные кольца, что вызывает новые воспоминания о ночи с Дэниелом. Джаред и Молли по очереди рассказывают истории из своего прошлого, и он признается, что в прошлом был с мужчиной. Молли сообщает подругам о своих опасениях по поводу прошлого Джареда, и Исса пытается развеять ее тревоги. Однако Молли не может смириться с прошлым Джареда и расстается с ним.

Исса отправляется с Молли за платьем для сбора средств и сообщает ей, что собирается больше внимания уделять работе и отношениям. Молли встречает старую подругу, которая рассказывает, что она ходит на терапию и работает над собой и над тем, как она себя оценивает. Лоуренс проходит собеседование и получает предложение о работе. Лоуренс сообщает Иссе о предложении, но также признается, что не хочет соглашаться на работу, чтобы продолжить работу над своим приложением "Woot-Woot". Исса советует ему принять предложение и работать над программированием своего приложения по ночам. Молли помогает Иссе подготовиться к сбору средств и рассказывает ей о встрече с Кристал и разговоре с ней.

Исса пытается извиниться перед Лоуренсом, который отвергает ее. Молли по-прежнему не разговаривает с Иссой. Четыре девушки отправляются в Малибу. Лоуренс встречается со своими друзьями. Келли и Тиффани набрасываются на Молли по поводу ее личной жизни, но Исса защищает ее. Тиффани выдает Иссу за ее отношения с Лоуренсом. Лоуренс, находясь в стрип-клубе, наконец, звонит Иссе и говорит, что им нужно поговорить. Молли и Исса помирились, когда она отвезла Иссу домой к Лоуренсу. Исса приезжает домой и обнаруживает, что Лоуренс собрал свои вещи и оставил ключи.