Белая ворона (Amediateka) 2 сезон 5 серия

Исса начинает ходить на свидания через различные приложения для знакомств, но мечтает о примирении с Лоуренсом. Молли посещает психотерапевта. Лоуренс встречается с Ташей, банковским служащим, но проводит с ней только выходные. В течение недели он живет у своего друга Чада, пока ищет квартиру. Исса и ее коллеги испытывают трудности с тем, чтобы заинтересовать учеников новой школы в их программе внеклассного обучения. Молли случайно получает платежную ведомость своего белого коллеги Трэвиса и узнает, что ему платят гораздо больше. Молли задается вопросом, ценят ли ее партнеры в юридической фирме.

Исса пытается осмыслить встречу с Лоуренсом. Лоуренс рассказывает Таше, что переспал с Иссой. После того, как ее психотерапевт высказывает Молли несколько суровых истин, Молли пытается вступить в офисный "клуб мальчиков". Исса и Фрейда встречаются с заместителем директора школы, и хотя он набирает учеников для участия в программе, Фрейда опасается, что он расистски настроен против латиноамериканских учеников и хочет, чтобы помощь и ресурсы получали только чернокожие ученики.

Исса испытывает сексуальную неудовлетворенность. Молли встречает потенциальную пару во время девичника с Иссой. Лоуренс покидает семейный обед Таши и предпочитает провести весь день с коллегами по работе.

Исса сталкивается с Дэниелом на дневной вечеринке. Кроме того, парень Феликс, с которым она должна была встретиться на дневной вечеринке, ей совсем не нравится. Друг детства Молли, Дро, рассказывает ей, что у него свободный брак, и предлагает ей заняться сексом. Келли встречает мужчину на дневной вечеринке и говорит Молли и Иссе, что они встретятся в ресторане. Исса видит Дэниела в ресторане, но не разговаривает с ним.

Исса продолжает заниматься своей "мотыгой" и встречается с разными мужчинами. Она ссорится с Фрейдой во время их рабочей встречи. Молли узнает, что ее отец изменил ее матери на церемонии обновления клятвы ее родителей. Расстроенная, Молли занимается сексом с Дро. Исса разбивает свою машину, рассматривая "фото члена", которое сосед прислал на ее мобильный телефон. Дэниел подвозит Иссу домой после аварии. Она спрашивает, все ли у них в порядке с встречами с другими людьми. Лоуренс узнает, что Исса все еще общается с Дэниелом, и блокирует Иссу на Facebook.

Дро звонит Молли, и та прекращает разговор, когда звонит ее мать, но отклоняет звонок и своей матери. Исса без предупреждения приходит в квартиру своего соседа Эдди, чтобы заняться сексом, но он оказывается с другой женщиной. Лоуренс получает грубое предупреждение на работе после презентации своего приложения, когда владельцы были чрезмерно вежливы, но не проявили интереса. Его коллега объясняет, что его приложение устарело, и если бы владельцы были заинтересованы, они бы задавали вопросы, но они боятся обидеть Лоуренса. Молли переживает, что секс разрушит ее дружбу с Дро. Исса получает смету на ремонт своей машины на 5500 долларов. Молли снова занимается сексом с Дро после того, как сказала ему, что их последняя встреча была одноразовой. Она спрашивает, как будет работать их соглашение и знает ли его жена.

Напряжение возрастает, когда Иссу и Лоуренса приглашают на день рождения Дерека. Исса принимает звонок Дэниела и вычеркивает его из своей жизни, когда он говорит, что они квиты и теперь она знает, что он чувствовал. Молли переосмысливает свое будущее и разрывает отношения с Дро после того, как он приводит на вечеринку свою жену. Исса понимает, что заместитель директора дискриминирует латиноамериканских учеников, и примиряется с Фридой. Исса и Лоуренс обмениваются резкими словами, пока Исса ждет свою поездку. Исса срывается и переворачивает всю мебель в своей квартире.

В течение одного решающего месяца Исса, Молли и Лоуренс сталкиваются с выбором, влияющим на их работу и личную жизнь, и каждый из них думает, принять ли новое будущее или вернуться к прошлому.