Бескрайнее небо 1 сезон 16 серия

Небольшой город в штате Монтана. Несколько бывших полицейских (Кэсси Дьюэлл, Дженни и Коди Хойт) основали частное детективное агентство. Джастин, сын Дженни и Коди, ждет в гости свою подругу Дэниэль Салливан, которая едет из Колорадо на машине со своей младшей сестрой Грейс. На свою беду девушки сталкиваются на дороге с сексуальным маньяком, который на протяжении долгого времени охотился на трассе за проститутками. Девушки исчезают. Коди, Дженни и Кэсси приступают к расследованию. Проблема заключается в том, что тройка детективов представляет собой еще и любовный треугольник.

Коди Хойт для сбора информации встречается с патрульным офицером Риком Легарски, и эта встреча становится для него роковой. Маньяк, похитивший Дэниэль и Грейс, пытается создать перед ними образ порядочного человека, но девушки не поддаются на его уловки. Преступник сбрасывает маску: он готов убить сестер. Но это для них еще не самое страшное. Перед гибелью им предстоит пройти страшные испытания. Кэсси тоже встречается с Легарски. И многое в его поведении становится для нее подозрительным. Кэсси считает, что патрульный замешан в похищениях девушек на трассе.

Кэсси становится более подозрительной к Легарски после разговора с угрозами. Грейс удается сбежать с девушками. Хелен противостоит Рональду по поводу его все более странного поведения.

Исчезновение сестер попало в заголовки газет и это не могло не расстроить Кэсси и Дженни. Тем более расследование проходит слишком медленно. В итоге они берут дело в свои руки.

Дженни и Кэсси чувствуют, что приближаются к Легарски, но им нужно торопиться, поскольку похитители готовятся переместить девочек. Джерри делает последнюю попытку убедить Рональда отпустить их.

Дженни и Кэсси официально объединяются, чтобы выследить Рональда. Мерили борется с тем фактом, что она действительно не знала своего мужа. Хелен узнает о поступках сына.

Кэсси и Дженни спешат, чтобы доказать виновность Легарски. Рональд поддается эмоциям и принимает странное решение.

Кэсси и Дженни становятся все более подозрительными к Легарски с каждым посещением больницы. Рональду чудом удается сбежать, но подозрительный разносчик газет может ему сильно навредить.

Рику снится кошмар о проститутках, которых он отправил в торговую сеть, и он громко извиняется. Меррили слышит извинения и снова пытается узнать правду от Рика. Адвокат рассказывает Меррили о том, как Рик может избежать тюрьмы. Через подсказки, которые дает Рик, Меррили понимает, что хотел убить ее, когда она поймала его в их спальне с молотком, и что он лгал о своей потере памяти. Рональд был опознан, и полиция, Кэсси и Дженни пришли к нему домой и обнаружили, что он подготовился к взрыву. Дженни выносит тело в капюшоне прямо перед взрывом. Рональд забрал Эрика и скрывается в «Tesla» священника. Кэсси и Дженни догоняют машину, видят, что она едет автономно, а Эрик жив на пассажирском сиденье, и они садятся вперед, чтобы заставить автомобиль автоматически остановиться. Когда приезжает полиция, Эрик говорит им, что Рональд вышел на эстакаду в нескольких милях позади. Затем показывают Рональда за рулем своего большого грузовика.

Через три месяца после событий предыдущей серии Рональд показан с рыжими волосами и в очках, он носит имя Артур и встречается с матерью-одиночкой по имени Скарлет. Джерри, сейчас работающий в Dewell & Hoyt, продолжает получать телефонные звонки. Она убеждена, что это Рональд. Тем временем Кэсси и Дженни занимаются домашним делом, следя за Аланом Хедли, чья жена Наоми подозревает его в обмане. Вместо этого выясняется, что Алан участвует в незаконной схеме зарабатывания денег с двумя когортами, которые вскоре обращаются против него. Кэсси и Дженни посещает маршал США Марк Линдор, который хочет помочь с делом Пергмана. В другом месте в округе Лохса известный владелец ранчо Хорст Клейнсэссер навещает своего сына Блейка в окружной тюрьме. Хорст бросает горсть земли в руки Блейку, говоря, что это все, что он получит от ранчо.

Марк просит Кэсси встретиться с ним на свалке, где он нашел кабину грузовика. Он указывает на панель в спальной кабине, на которой написано «помогите мне» и «Келли». Дженни посещает тюрьму округа Лохса после того, как ей позвонил Блейк, который, как выяснилось, был тем, с кем она когда-то встречалась. Блейка обвинили в физическом насилии над Рози, дочерью смотрителя ранчо, которую внезапно уволили. Дженни убеждена, что Блейк, которому предстояло унаследовать ранчо, был сформирован остальной частью его неблагополучной семьи, включая братьев и сестер Джей Ви, Рэнда и Шайенна. Вскоре становится ясно, что округом управляют Клейнсэссеры. Дженни берет обратный маршрут на ранчо, чтобы проверить хижину, где на Рози напали, и зовет Кэсси присоединиться к ней. Когда у Дженни возникают проблемы с Рэндом, Кэсси арестовывается шерифом округа. Линдор просматривает видео наблюдения с Рональдом, который спит на могиле своей матери. Позже он оставляет записку Рональду на надгробии. В настоящее время Рональд входит в отдаленную хижину, зажигая свечу на праздничном торте, на котором написано имя «Келли».

В баре Джерри видит Рональда в толпе и убегает. Джей Ви позволяет Дженни обыскать каюту смотрителя, и она находит пропитанную кровью кровать с бутылкой виски под ней. Кэсси звонит Дьюэллу и Хойту из задней части машины шерифа, чтобы они могли слышать ее разговор, Марк прибывает, чтобы освободить Кэсси. Хорст объявляет на семейном завтраке, что Джей Ви унаследует ранчо. Позже, разговаривая с Блейком, Хорст намекает, что люди узнают, «что на самом деле происходит» на ранчо. Дженни находит избитую Рози, которая говорит о том, что Рэнд изнасиловал ее. Просматривая вещи Рональда, Скарлет находит записку Марка, которая гласит: «Я всегда с тобой».

Шайенн подходит к Джей Вм, чтобы выставить требования в обмен на ее помощ. Дженни продолжает расследование нападения Рози. Дженни подходит к Анжеле, секретарю шерифа, чтобы узнать, какое влияние Клейнсэссеры имеют на полицию. Анжела протягивает Дженни записку, в которой соглашается поговорить с ней позже. Сестра Скарлет Мэри продолжает настаивать на том, что Рональд выглядит знакомо. Позже Рональд видит сообщение от Мэри на телефоне Скарлет, в котором говорится: «Артур не тот, за кого он себя выдает». Высадив Скарлет и ее дочь, Рональд идет в дом Мэри. Кэсси и Марк находят труп в морозильной камере. Анжела навещает Дженни в ее гостиничном номере и чуть не погибает.

Шериф Воги говорит, что больше не может защищать Рэнда. Маргарет, смело заявляет Хорсту, что планирует убить его. Рональд берет Скарлетт и Фиби в кемпинг, выбирая место, где нет сотовой связи. Кэсси и Марк прочесывают дом Мэри. Марк говорит, что тело в морозильной камере — это мужчина, исчезнувший около восьми лет назад. Хорст разрешил компаниям по гидроразрыву незаконно сбрасывать токсичные отходы в обмен на огромные денежные выплаты. Впоследствии Хорст заплатил Воги, чтобы тот стал его глазами и ушами. Марк показывает мужчине фотографию Рональда, и мужчина подтверждает, что это тот парень, которого он видел, но с другими волосами. Фиби ловит Рональда, когда он хоронит тело в лесу.

Рональд убеждает Фиби, что он хоронит оленя. Шериф Воги и помощник шерифа Грегор прибывают на ранчо, чтобы провести расследование, и у входа их встречают Дженни и Кэсси. Грегор говорит Кэсси, что ему было приказано убить ее. Затем Воги говорит, что Грегор должен был «закопать ее в землю», как он просил, и Дженни записывает это на свой телефон, используя его как рычаг, чтобы защитить ее и Кэсси. Скарлет звонит Линдор и сообщает, что Мэри пропала. Скарлет признается, что знает, что Артур — это Рональд Пергман, и заявляет, что их связывает нечто большее, чем любовь. Когда они приходят и обнаруживают, что морозильник исчез, они слышат, как Марк и Джерри ломают дверь и входят в дом.

Рональд захвачен Марком и Джерри. На ранчо Клейнсэссеров Воги арестован властями штата. Маргарет и Шайенн объединяют свои силы против Хорста. В тюрьме Рональд заключает сделку с Марком, чтобы выдать ключевых игроков в преступном сообществе и отвезти его в органы, если Марк отменит смертную казнь. Тем не менее, Рональд организовывает побег по дороге с двумя боевиками в масках. Второй боевик отвозит Рональда на место, где он воссоединяется со Скарлет. Их переводят в другой автомобиль, где они обгоняют водителя и уезжают самостоятельно. Прибыла помощь для Дженни, которая велела Кэсси забрать Рональда. Кэсси достает штурмовую винтовку, крадет полицейскую машину и уезжает в погоню за ним