После знакомства в баре Пьеро и Лара договорились о первом свидании у нее дома. Оба готовы вернуться к романтическим встречам. Лара — 35-летняя реставратор мебели, недавно расставшаяся с женатым мужчиной, которая часто начинает отношения с противоположным полом без всякой перспективы. Пьеро — 50-летний школьный учитель истории и философии недавно разошелся с женой. Онвместе с бывшейвоспитывает маленькуюдочь. До сих пор Пьер несет в своем сердце шрамы от прошлых разочарований.
Двумя главными героями руководят их внутренние голоса. Пьеро прислушивается к советам рационального и осуждающего Профессора, романтичного и нежного Ромео, страстного и чувственного Эроса и разочарованного и параноидального Валиума. Лара же руководствуется наставлениями бескомпромиссной и дисциплинированной Альфы, соблазнительной и сексуальнойТрилли, дикой и инстинктивнойСкеджи и мечтательной и оторванной от реальности Джульетты.
Совместный вечер Лары и Пьеро начинается хорошо. Пьеро приходит в гости с бутылкой хорошего вина.Лара приготовила свое фирменное блюдо. Пока настоящие Пьеро и Лара обмениваются вежливыми репликами, существует параллельно их внутренний диалог, разворачивающийся в двух отдельных, метафорических комнатах, заполненных физическими предметами, представляющими воспоминания об их жизни.В этих пространствах восемь персонифицированных черт характера (по четыре с каждой стороны) спорят и физически борются за контроль над действиями главных героев.Несмотря на внутренние разногласия двух, мужской и женской, эмоционально напряженных групп, сглаживаются неловкие моменты, оговорки и неудачи.
Однако возникают две чрезвычайные ситуации.Неожиданный телефонный звонок заставляет Пьеро признаться Ларе, что он недавно развелся и имеет совместную опеку над их дочерью со всеми вытекающими последствиями. Вскоре после этого Лару неожиданно навещает ее бывший любовник, женатый мужчина, с которым она ранее была помолвлена. Он дарит ей кольцо, чтобы подтолкнуть любовницу к воссоединению.Все это вызывает напряжение и сомнения в дальнейшем продолжении между Ларой и Пьеро. Они сами и их внутренние голоса разрываются между желанием продолжать отношения или нет.
В конечном итоге свидание проходит удачно. Переломный момент наступает, когда после очень откровенного разговора Пьеро и Лара занимаются сексом. Мужчина и женщина находят друг в друге ту самую притягательность в одной постели. После вялого начала между ними возникает сильная связь, настолько сильная, что Лара и Пьеро радостно поют «SomebodytoLove»из репертуара группы Queen.Это происходит, к общей радости, не только для самих Лары и Пьеро, но и для их заботливых внутренних голосов, разных личностей, которые успешно привели их к этому счастливому моменту.Обе группы поддержки внутренних личностей вместе отмечают это событие.
Однако вскоре после этого главные герои оказываются в неловком положении, потому что ни один из них не может предложить провести ночь вместе. Поздно ночью Пьеро прощается с Ларой. Мужчина уходит подавленным. Женщина также разочарована.Затем в ситуацию вмешиваются их, мужские и женские,внутренние голоса и впервые вступают в прямой разговор между собой. Фильм завершается моментом взросления:Пьеро возвращается к Ларе. Они вместе готовят еду. Несмотря на то, что внутренние диалоги никогда по-настоящему не прекратятся, пара научилась справляться с ними вместе. Все это указывает на начало настоящей связимежду ними и намекаетвозможность продолжения отношений.
