Два идентичных брата-близнеца, Адам и Эрик, приезжают на своем доме на колесах на побережье. Они ставят контейнер и решают зарабатывать а жизнь давая уроки серфинга. Проходят годы. В доме на колесах остается только Эрик. Он живет одним днем и не думает о будущем. Однажды за долги его фургон эвакуируют. Он просит помочь знакомых, но они уже устали постоянно его выручать. В итоге герой крадет мотоцикл и едет возвращать свой дом.
На дороге Эрика останавливает его друг-полицейский Фрэнк. По-хорошему он должен был выписать ему штраф за превышение скорости и езду без шлема, но отпускает просто так.
Герой приезжает к фермеру Томасу. Он был должен ему денег и за это тот забрал его фургон. Должник хотел договориться, но Томасу было плевать на его проблемы. Тогда герой дождался, когда фермер отвлечется и угнал фургон. Томас сел в свой пикап и отправился в погоню. Он догнал Эрика на узкой дороге вдоль побережья и начал сигналить. Эрик попытался оторваться, но потерял управление и слетел с дороги прямо в воду. Томас просто уехал. Эрик выжил и выбрался на сушу.
Женщина по имени Ингрид забирает с футбольной тренировки своего сына Фредерика. У дома она встречает свою дочь-подростка Карин. Девочка хочет переночевать у подруги, но мама ей запрещает. Она хочет, чтобы Карин помогла с семейным бизнесом. Ингрид была женой Адама. Вместе они держали успешный отель на побережье.
Фрэнк заметил фургон в воде и вызвал подмогу. Найти водителя он не смог и его отправили домой отдыхать. К работе приступили водолазы. В это время Эрик пришел к брату. Он попросил приютить его на время, но Адам встретил его холодно. В итоге брату-неудачнику пришлось уйти. Ночью он залез в один из номеров и попытался поспать, но вскоре в номер пришли новые жильцы.
Эрик украл ключи от лодки, чтобы переночевать на ней. Его заметил Адам. Между братьями началась потасовка. Чтобы Адам не убил своего брата в порыве гнева, в драку вмешалась Ингрид. Она случайно ударила мужа багром и тот упал без сознания. Адама нужно было везти в больницу, но Ингрид отвлек Фредерик. Пока женщина уводила сына в дом, Эрик решил самостоятельно доставить брата в больницу. Однако он не знал, что лодка была неисправна.
Полицейские решили расширить зону поиска. Вскоре они нашли тело и сделали очевидное предположение, что это Эрик. Утром они сообщили это Ингрид, которая всю ночь не находила себе места. В финале первой серии Ингрид села в лодку и поплыла на поиски. Вскоре она нашла замерзшего Эрика и рассказала ему, что полиция нашла тело Адама и, что они думают, что это он.
