В воспоминаниях, Тэкери встречает капитана августа Робертсона в Никарагуа, где тот содержится в плену и обвиняется во вспышке оспы, — куда Тэкери вызван для лечения. Тэкери заключил сделку об освобождении Робертсона в обмен на лечение жертв. Возвращаясь к 1901 году, Тэкери пытается безуспешно лечить боль в животе. Разделённые сиамские близнецы делают свои первые шаги с момента операции, ко всеобщему удовольствию. К его видимому удивлению и облегчению, Галлингеру сообщили, что сыновья доктора Коттона обвиняются в его смерти.