Итак, таинственная незнакомка под арестом в ФБР. На допросе она упоминает о некоем Данеке — политике — демократе из Восточной Европы. Его выступления ждут в ООН через два часа. По дороге Данека похищают, и незнакомка готова рассказать все, что знает об этом деле, но только Джонатану. Джонатана спешно привозят из тюрьмы в ФБР. В результате Данек спасен, но после произошедшего отказывается идти на выборы. Кей и Камерону удается прочитать тайное послание Данека, где он пишет, что его жена находится в заложниках. Тот, кто ее там держит, человек по имени Костя, охранник Данека и в тот же момент вражеский агент. Жена Данека спрятана на территории консульства. Как ее освободить, если консульство территория чужого государства? Джонатану приходит прекрасная идея, и вся команда начинает над ней работать. Удачное разрешения дела Данека не дает такого же удачного разрешения в деле Джонатана. Незнакомка предлагает ФБР сделку и переходит в программу зашиты свидетелей, и Джонатану снова приходится вернуться в тюрьму. Кэмерон взбешен таким решением ФБР и решает помочь брату бежать…
