Красавцы 5 сезон 11 серия

После того как фильм "Медельин" был раскритикован критиками Ричардом Ропером и Майклом Филлипсом и был выпущен на DVD, Винс скрывается в мексиканском раю вместе с Черепахой. Тем временем продюсер Карл Эртц готов дать Винсу его первый фильм за шесть месяцев. Эрик, Ари и Драма отправляются в Мексику, чтобы убедить его принять роль, и когда Винс садится за стол переговоров с Эртцем, телефонный звонок старого соперника Ари кардинально меняет ситуацию. Драма превращается в примадонну во время фотосессии в Five Towns и разжигает свой "виртуальный" роман с Жаклин, своей каннской подружкой.

Эрик предлагает представлять интересы LB и Ника, двух авторов сценария инди-фильма, но не может добиться от них Винса или какой-либо помощи от Ари, учитывая их недавнее невезение с инди-фильмами. Встреча с бывшей возлюбленной Жюстин Чапин делает Винса еще более неуверенным в себе, когда она закладывает его на вечеринке, а когда Ари говорит ему холодную, жесткую правду, Винс наконец решает сделать шаг вперед. Отношения Драмы с Жаклин принимают плохой оборот.

Чтобы избежать банкротства, Винс по совету Шоны и своего бухгалтера соглашается появиться на не очень приятном шестнадцатилетии Кэндис (родителей которой играют Фрэн Дрешер и Кевин Поллак). Вражда Ари и Адама Дэвиса возобновляется импровизированными уличными гонками, но Дэвис заходит слишком далеко. Драма, все еще опустошенный разрывом, напивается бутылкой виски Johnnie Walker Blue.

Ари проявляет интерес к инди-сценарию Эрика, представляя его как крупную студийную постановку с Винсом в главной роли, но начинающие сценаристы, полагая, что теперь у них на руках война торгов, поднимают цену. Решив отложить свою послеразрывную депрессию, Драма готовится к выступлению на шоу The View (где Вупи Голдберг и Элизабет Хассельбек играют самих себя). Драма, подставленный своими коллегами по сериалу "Пять городов", которые предоставили шоу фотографии Жаклин, смущается, к разочарованию публициста Шоны.

Винс, размышляя о том, стоит ли браться за детскую картину большой студии "Бенджи" за 3 миллиона долларов, отправляется с ребятами и Ари на поиски ясности и руководства в засушливые просторы национального парка Джошуа-Три, с псилоцибиновыми грибами и их другом Эриком Робертсом. Ллойд соглашается присмотреть за домом Ари, пока миссис Ари и дети в отъезде, но Ллойд и его парень используют дом Ари, чтобы устроить вечеринку. У Ари плохая реакция на грибы, и он теряется в Joshua Tree. Но в конце концов, на обратном пути Винс использует свой галлюциногенный опыт, чтобы сделать еще один важный карьерный выбор.

Ари сражается с Аланом Греем в игре в гольф, пытаясь получить роль для Винса, но Алан продолжает оставаться своим обычным злым и мстительным "я". Устроив телевизионную погоню, Дом просит Винса внести за него залог, но только Эрик - который по-прежнему не доверяет Дому - может себе это позволить. Отчаянно нуждаясь в работе, Черепаха соглашается стать личным помощником Драмы.

Винс знакомится с миром моды, когда соглашается на фотосессию Dolce & Gabbana с супермоделью. Ари отдает дань уважения на похоронах и получает предложение возглавить киностудию Warner Bros.

Получив место в самолете первого класса рядом с актрисой Джейми-Линн Сиглер, Черепаха позже делает заявление о сексе на борту, на которое парни не верят. Ари узнает, что другая ненавистница Винса получит должность главы студии Warner Bros., если он не согласится. Ари пытается предотвратить это, сохранив свою нынешнюю работу. Джош Вайнштейн использует отвлечение Ари, чтобы ухаживать за Винсом вместе с режиссером Фрэнком Дарабонтом. В конце концов Ари уговаривает Дану Гордон занять эту должность.

На съемках "Прыгунов с дымом" Винс оказывается в ситуации, когда его реплики крадет коллега по фильму Джейсон Патрик, и не только режиссер допускает это, но и Винс слишком запуган Патриком, чтобы что-то с этим сделать. Ари обедает с Эндрю Кляйном, старым другом и наставником, которому нужна его помощь.

Чарли получает одобрение на свой сценарий, но когда студия хочет взять на роль Сета Грина - заклятого врага Эрика - Эрик должен отбросить свои личные чувства. Винс расстроен тем, что Вернер, режиссер "Smokejumpers", продолжает тянуть его персонажа вниз, но Вернер считает, что проблема в Винсе. Ари и Ллойд делают старому другу и наставнику Ари Эндрю Кляйну голливудский макияж, чтобы он мог произвести впечатление на совладелицу агентства Бэбс, но когда она ведет себя неуважительно, Ари надоедает.

Несмотря на все усилия Винса снять ключевую сцену для Smokejumpers, Вернер, которому Винс никогда не был нужен, увольняет его из фильма, заставляя Ари и Дану Гордон попытаться привести бескомпромиссного режиссера в порядок. Получив неожиданный звонок от Джейми-Линн Сиглер, Черепаха возвращается в Лос-Анджелес, чтобы провести с ней день. Хотя он не рассказывает ребятам о своем знакомстве, он сообщает ей свое настоящее имя.

Почти разорившись, ребята возвращаются в Куинс. Но благодаря наводке Винса и мамы Драмы, Риты Чейз, Эрик пытается уговорить режиссера Гаса Ван Сента взять Винса на роль. Ван Сент не разрешает Винсу пройти пробы, что приводит к конфронтации между Винсом и Эриком; Винс увольняет его, и Эрик возвращается в Лос-Анджелес. Позже Винс воссоединяется со своей школьной возлюбленной, а Драма вкладывает деньги в соседский бар. Черепаха продолжает пытаться сохранить в тайне свои отношения с Джейми-Линн Сиглер, несмотря на любопытство ребят.