Фарго 3 сезон 4 серия

В 1988 году в Восточном Берлине Джейкоб Унгерлейдер подвергается допросу в связи со смертью женщины; Джейкоб утверждает, что его перепутали с кем-то другим. В 2010 году в Миннесоте офицер по условно-досрочному освобождению Рэй Стасси собирается жениться на своей подруге Никки Свонго, которая при этом находится на условном сроке и должна регулярно у него отмечаться. Рэй пытается занять денег у своего брата Эммита, чтобы заплатить за обручальное кольцо. Эммит отказывается, и братья спорят о наследстве своего отца, по которому они заключили сделку — Эммит получил ценную коллекцию марок, а Рэй получил «Шевроле Корвет». После неудачи с братом Рэй просит другого условно-осуждённого, Мориса Лефая, украсть марку у Эммита. Морис теряет адрес, но помнит фамилию Стасси. Тем временем Эммит собирается погасить крупный кредит, взятый 2 года назад, но узнаёт, что ссуда была инвестицией криминальной корпорации.

Варга использует одну из стоянок Эммита для грузовика с явно подозрительным грузом. В стремлении узнать, кто такой В. М. Варга, Эммит нанимает частного детектива, который находит веб-сайт Варга и в результате этого запроса в сеть компьютер выключается. Чуть позже люди Варги сбрасывают детектива с высоты. Глория сталкивается с изменениями в её полицейском подразделении, а также узнаёт, что её отчим написал несколько научно-фантастических книг под именем Таддеус Мобли. Она посещает заправку, где в ночь убийства останавливался Морис, и узнаёт, что он вырвал страницу из телефонной книги. Никки советует Рэю помириться с братом и, пока они разговаривают, пытается выкрасть марку, однако обнаруживает лишь квитанцию от банковской ячейки. В ярости Никки оставляет использованный тампон в ящике стола.

В 1975 году в Лос-Анджелесе встречаются Таддеус Мобли и Говард Циммерман, который делает Мобли предложение адаптировать новеллу в фильм; Циммерман знакомит Мобли с актрисой Вивиан Лорд, вместе с Циммерманом они разводят Мобли на деньги. Когда Мобли понимает, что его обманули, он сильно избивает Циммермана. В Лос-Анджелесе в 2010 году Глория оказывается в том же мотеле, где жил Мобли. Она находит и Циммермана и Вивиан, оба сначала отрицают, что знали Мобли, но затем Вивиан рассказывает всю историю Глории. Перед отъездом из мотеля Глория находит на санфаянсе надпись производителя «Деннис Стасси», со смазанной буквой «Д». Вернувшись назад в Эден Вэлли, Глория узнаёт, что отпечатки пальцев Мориса идентифицированы, но сам он уже мёртв. На протяжении всей серии зритель видит сюжет про робота из книги Мобли, представленный как сны Глории.

Рэй притворяется своим братом и отправляется в банк, чтобы забрать марку из ячейки, однако там он находит лишь мешочек с прахом. Позднее Сай и Эммис узнают об этом, но этот случай меркнет на фоне огромных проблем с махинациями мистера Варги. Глория приезжает в Сент-Клауд к Рэю, чтобы спросить о Морисе ЛеФэе, но узнает там гораздо больше интересного.

Стелла покидает мужа, когда обнаруживает на пороге их дома запись от шантажистов, где Эммит запечатлен в интимный момент с некой женщиной. А в это время Варга идет в наступление: он пытается избавиться от третьего партнера в фирме, пока Сай договаривается с вдовой Голдфарб о сделке по продаже бизнеса.

Сай узнает о махинациях, которые Варга проворачивает через фирму, и о том, что Эммит теперь поддерживает начинания новоиспеченного партнера. Никки и Рэй догадываются, что Эммит ввязался во что-то нелегальное. Глория и Винни направляются в главный офис «Стоянок Стасси», чтобы побеседовать с Эммитом.

Эммит спешит на ужин с бизнес-партнером и вдовой Голдфарб, чтобы обеспечить себе таким образом алиби на момент смерти. В ресторан приходит Винни, чтобы сообщить пренеприятную новость и понаблюдать за реакцией мистера Стасси.

Люди Варги нападают на автобус, везущий преступников в тюрьму штата. Никки и ее новый глухонемой приятель пытаются сбежать от преследующей их банды и оказываются у дверей кегельбана.

Эммит приходит в участок к Глории, сознается в содеянном и просит о защите. Мистер Варга узнает о том, что Эммит решил порушить их планы по обогащению, и планирует ответный стратегический ход. А в это время Никки тоже решает вступить в игру.

Глория получает звонок от Лару Долларда, который желает поделиться с ней информацией о финансовых махинациях фирмы Стасси. Тем временем Эммит предпринимает отчаянную попытку избавиться от Варги.