Фортитьюд начинает смиряться со смертью Стоддарта, Мортон начинает свое расследование, чтобы выяснить, кто несет ответственность за убийство Петтигрю. После посещения исследовательского центра и разговора с лаборантом Максом Кордеро он решает разыскать Юрия Любимова. Ширли Аллердайс становится все более больной, но ее бойфренд Маркус продолжает делать ее еще красивее в своих глазах, подкармливая ее. У Генри Тайсона случается воспоминание, и он понимает, что фотографировал место убийства Петтигрю. Ронни Морган договаривается о продаже бивня из слоновой кости, чтобы купить билет на рыболовецкое судно, но капитан крадет его под дулом пистолета. Болезнь одолевает Ширли, и она жестоко расправляется с собственной матерью.