Эльза и Бойд обнаруживают, что из разбившегося вертолета пропало тело доктора Хатри и
исследования, которые их наемники забрали из лаборатории. Сообщив Ингрид, что Натали покинула Фортитьюд, Винсент находит в FARC законсервированную осу и заражает ею сдержанную Натали. Позже она ломает ему нос, когда паразит начинает действовать. У Дэна начинаются галлюцинации с Хильдур. Полиция реагирует на стрельбу в хижине Ларса, где Петра замечает, что Эби еще жив, хотя вскоре он умирает. Поскольку доктор Адебимпе выражает сомнение в том, что Ларс был застрелен так, как это представлялось Дэну, на месте происшествия появляется школьный учитель Маркус Хусеклепп, который вступает в свою новую должность губернатора и начальника полиции.
