Сюжет первого сезона сериала «Грабь награбленное: Искупление» (2021) начинается спустя несколько лет после событий оригинального сериала. После смерти Нейта Форда команда фактически прекратила совместную работу. Софи Деверо пытается справиться с потерей и отойти от прежней жизни, Паркер и Элиот Спенсер продолжают заниматься отдельными операциями, а Алек Хардисон большую часть времени работает за пределами США. Тем не менее обстоятельства вновь сводят их вместе.
Поводом для воссоединения становится история Гарри Уилсона — успешного корпоративного адвоката, который долгие годы представлял интересы крупных компаний и помогал им избегать ответственности за различные преступления. Гарри узнает, что один из его бывших клиентов, миллиардер и фармацевтический магнат Флетчер Максвелл, напрямую причастен к распространению опиоидных препаратов, вызвавших многочисленные случаи зависимости и гибели людей. Осознав, что сам способствовал созданию системы, позволившей Максвеллу наживаться на человеческом горе, Гарри решает попытаться исправить свои ошибки.
Он обращается к бывшим участникам команды с просьбой помочь вывести Максвелла на чистую воду. Софи, Паркер и Элиот соглашаются провести операцию. В ходе тщательно спланированной аферы команда внедряется в окружение миллиардера и вынуждает его раскрыть компрометирующую информацию о своих незаконных действиях. В результате Максвелл теряет значительную часть своего состояния, а его преступная деятельность становится достоянием общественности. После завершения операции Гарри понимает, что хочет продолжить помогать людям вместе с командой.
Постепенно формируется новый состав. К группе присоединяется Бреанна Кейси — талантливая хакерша и приемная сестра Хардисона. Несмотря на свой молодой возраст, она обладает выдающимися техническими способностями и начинает выполнять функции, которые раньше находились в ведении Алека. Хотя опытные участники команды относятся к ней с осторожностью, Бреанна постепенно завоевывает их доверие.
После успешного дела против Максвелла команда решает возобновить свою деятельность на постоянной основе. Их новой базой становится Новый Орлеан. Здесь герои продолжают помогать людям, которые стали жертвами коррупции, корпоративных преступлений и злоупотребления властью. Одним из новых дел становится история жителей района, которому угрожает уничтожение из-за планов владельца крупного плавучего казино. Используя подставные личности, фальшивые сделки и тщательно организованные провокации, команда заставляет бизнесмена раскрыть свои истинные намерения и лишает его возможности реализовать проект. Затем герои сталкиваются с мошенническими схемами на рынке недвижимости. Недобросовестные предприниматели обманывают владельцев жилья и используют юридические лазейки для захвата собственности.
