После того, как агентам удается связать серию убийств с фармацевтической компанией, Кларисса обращается за помощью к одной из сотрудниц организации. Однако, у Старлинг нет ни малейшей уверенности, что та согласится содействовать в деле. В то же время Кэтрин Мартин впервые после освобождения из плена Буффало Билла выходит на улицу, а Арделия и агент Гарретт укрепляют свои позиции в деле против ФБР.
