На уроке Жереми вспоминает, что он ровно год назад запустил суперкомпьютер а значит, у Аэлиты «день рождения». Он спешит рассказать эту новость остальным. Так как Сисси не знает, кто такая Аэлита, она решает шпионить за ними. Тем временем, Зена, активируя башню, захватывает центр управления фабрикой, а следовательно, и почти все механизмы фабрики. Жереми и Одд отправляются на фабрику. По пути Одд предлагает создать Аэлите виртуальный торт, но Жереми отвергает эту идею.
