Эпизод начинается в ледяном секторе в Лиоко с осами летая вокруг активированной башни. Тем временем, Одд, Ульрих и Жереми находятся в классе госпожи Герц, слушая её конференцию о нейтронах. Она спрашивает у учеников, что происходит, когда два нейтрона шокируют, и Херб Пишон поднимает руку. Вдруг, все мобильные телефоны звучат в то же время. Студенты отвечают на вызов, только чтобы открывать, что никто не на линии.
