Эпизод начинается в спортзале академии Кадик. Милли и Тамия снимают репортаж для школьных новостей на камеру. Сначала Тамия держит камеру вверх ногами, но, после замечания от Милли, исправляется. После представления себя, Милли начинает говорить о ежегодном школьном бале. Милли говорит, что им не разрешили зайти в спортзал «по какой-то причине», но, неожиданно мимо проходит Сисси, и Милли хочет взять у неё интервью. Сисси оскорбляет Милли и Тамию, а Херб закрывает рукой камеру.
