Главная героиня сериала, женщина по имени Сэм, возвращается в родной городок в Канзасе и устраивается на работу проверять детские сочинения. Одно эссе слишком задевает ее чувства, и она выбегает на улицу вся в слезах. Успокоить ее подходит странноватый коллега по имени Джоэл. Выясняется, что в своем эссе маленькая девочка описывала, как учила свою сестру снимать дополнительные колеса с велосипеда. А у Сэм как раз полгода назад умерла ее родная сестра и она до сих пор не может оправиться от этого удара. Джоэл знал и Сэм и ее сестру Холли. Оказалось, что в школе он пел с Сэм в одном хоре. Джоэл предложил Сэм поехать домой, а сам обещал уладить вопрос с их начальницей Ирмой.
Сэм ехала по городу на машине и увидела рекламу автограф-сесси Кейли Нормандин – автора книги «Хористки». После она заезжает в кафе и там встречает старого знакомого Рена. Он говорит, что все шоке от книги, так как она про школу и про всех них. Сэм не показала виду, но эта книга явно ее беспокоила.
Сэм съездила в магазин за продуктами, а дома встретилась со своей племянницей Шеннон. Та попросила у нее разрешения порыться в вещах Холли. Девочка находит краску для волос и просит тетю покрасить ей кончики волос. Потом девочка разбирает вещи умершей тети и становится понятно, что Холли была нетрадиционной сексуальной ориентации. В это время Сэм смотрит свой старый школьный альбом. На одной из фотографий она замечает Джоэла и злиться на себя за то, что не вспомнила его.
Во время перерыва на работе Сэм и Джоэл вспоминали свои школьные дни. Джоэл рассказал, что сейчас он пианист в церкви и спросил, не скучает ли Сэм по выступлениям. Он признался, что обожал ее голос. Потом герои стали обсуждать Кейли Нормандин и ее книгу. Никто не понимал, как так вышло, ведь в школе Кейли всегда списывала сочинения. В итоге они договорись пойти на автограф-сессию.
Сэм ждала Джоэла в машине и, когда тот пришел с книгой, они прочли несколько строк. Сразу стало ясно, что книга была посредственной, но в ней описывалась старая школьная психологическая травма Сэм. Однако Сэм лишь посмеялась над этим.
Сэм вернулась домой, где ее пьяная мать ругалась с ее сестрой Тришей. Муж Тиши играл в видеоигры и не обращал внимания на свою дочь. После Триша очень грубо и обидно высказала Сэм свое недовольство по поводу того, что та покрасила волосы Шеннон. Из их разговора стало ясно, что Сэм вернулась домой и целый год заботилась о Холли, потому что никто больше не хотел этого делать.
Сэм нашла отца, который стрелял из лука, чтобы спрятаться от всех. Сэм предложила снова поговорить с мамой о ее проблеме с алкоголем, но он ответил, что она не послушает. Сэм рассказала папе, что ей очень не хватает Холли и она не знает, где ее место в этой жизни. Отец же подбодрил дочь, сказав, что рад ее возвращению.
На работе Сэм опять сорвалась. Джоэл пришел с ней поговорить по просьбе Ирмы. Мужчина пригласил ее на встречу в пресвитерианской церкви, где проводились репетиции хора. Он сразу уверил Сэм, что там не проводятся службы и ей будет полезно туда сходить.
Сэм пошла в бассейн и увидела там компанию подруг, которые веселились друг с другом. В итоге она решила принять приглашение Джоэла и пришла в церковь, расположенную в торговом центре, прямо в мокром купальнике. Там оказалась совсем не репетиция хора, а собрание разных чудаковатых людей, таких как Джоэл. Первой на сцену вышла Ирма, которая пела очень необычно. После Джоэл познакомил Сэм с ведущим сегодняшнего вечера, Фрэдом Рококо, и некоторыми другими участниками собрания. Всех интересовало, что Кейли написала о Сэм в своей книге. Героиня рассказала, что там про школьный слух о том, что Сэм сосала кровь из тампонов, из-за которого ее прозвали Сэмпиром.
Вечер продолжался. Разные люди выходили на сцену со своими номерами, и в какой-то момент Джоэл попросил выйти на сцену и Сэм. Он начал скандировать «Сэмпир» и остальные его поддержали. В итоге Сэм вышла и спела с Джоэлом. Все были в восторге и долго аплодировали расчувствовавшейся Сэм. На этом закончилась первая серия.
