Тиг будит Лео с радостной вестью: наступил первый день весны! Лео не считает, что сегодня первый день весны, ведь холодно как зимой. Тиг объясняет, что настоящая весна в тайгу придёт лишь тогда, когда медведь проснётся. Так что Лео с Тигом идут к берлоге Пчелуха. Зверята всеми силами будят медведя. В конце концов Пчелух просыпается и в тайгу приходит весна.
