После гибели Келси на базе остаются трое обитателей: Кэп, Скип и Рук. Но по ночам на территории базы появляется воришка, который тащит все, что ему подворачивается под руку. Пока астронавты надевают скафандр, грабитель успевает скрыться. Скип предлагает разработать технологию скоростного одевания, а когда это не срабатывает, обитатели базы устанавливают круглосуточное дежурство. Вскоре Кэпу удается поймать вора.
Рук сильно скучает по своей семье. Его жене предстоит скоро рожать, и Рук сообщает товарищам о том, что он покидает базу. Кэп пытается предотвратить уход Рука.
Отзывы