Бриар, Брамбл и Санни прогуливались по лесу и вдруг прямо на нос лисенка упала гусеница. Санни очень сильно испугалась и спряталась в кустах. Позже медведи решили помочь подруге справиться с ее трусостью. При этом им как раз в руки попал специальный пояс храбрости, но они не прочли его инструкцию до конца.
