Бриар и Брамбл любовались Наташей, в тот момент, когда ее любимый шарфик подхватил ветер и забросил на высокое дерево. Медведи тут же вызвались достать шарфик. Но первые две попытки Брамбла не увенчались успехом и тогда они решили использовать ходули.