Миллиарды 3 сезон 8 серия

Генпрокурор США Вейлон Джефкоат встречается с Роадсем, где просит возбуждать дела в адрес верхушки с Уолл-Стрит лишь при очевидном преступлении. Ради имиджа своего фонда Бобби решает принять участие в званном ужине с главами десятью ведущих хэдж-фондов, для которых необходимо представить выгодную инвест-идею. Лара требует предоставить информацию о своих активах для их возможного перевода в фонд Бёрча.

Бобби решает продолжить вести торговлю на бирже через подставных персон вроде Виктора Матео и Ионосферы. Судьёй по делу Axe Capital становится либертарианец Леонард Фант, Роадс советует коллегам добиться его замены. В Axe Capital реинвестированы 9 млрд. долл., оставшиеся 2 млрд. Бобби решает оставить для своих тайных инвестиций. Коннерти вместе со своей девушкой из ФБР находят косвенную взаимосвязь между отравившимися соком IJ и Аксельродом, домработница Матео Мария Гонсалес соглашается дать показания.

Айра вынужден отложить свадьбу со своей возлюбленной Тайгой из-за нехватки средств. Аксельроды делят имущество пополам, при негативном исходе суда у Лары останется лишь 320 млн., которых будет явно недостаточно. Бобби встречается с главой профсоюза нью-йоркской полиции, предлагая инвестировать в подставных трейдеров, чью стратегию будет определять он сам. Решение Тейлор нанять количественных аналитиков (квантов) приводит к недовольству трейдеров и Вагнера.

Чарльз Роадс старший приходит на дачу показаний Коннерти, обещающему иммунитет или пять лет тюрьмы за дачу в прошлом ложных показаний. Тремя днями ранее. Акс решает полностью избавиться от следов токсина из дела IJ. Дейк сообщает Чаку об интересе Коннерти к роли Роадсов в данном деле. Двумя днями ранее.

Чак встречается с доктором Гилбертом, лечившим Донни Каана. Билл Стернз решает сыграть с помощью инсайда на понижение акций Mendali Pharmasioooc , чему мешает директор по контролю рисков Axe capital Ари Пирос. Чак признаётся Коннерти: он намеренно выпустил Лоуренса Бойда из тюрьмы, чтобы тот заманил Аксельрода в ловушку. Акс пытается просчитать: мог ли помогший с токсином для IJ Гилберт попытаться пойти на сделку с федералами и не уничтожить образец?

Акс обнаруживает улику, которая способа в одночасье уничтожить его жизнь. Ему приходится скрывать ее, параллельно решая, на что он готов пойти ради Венди. Чаку также приходится ломать голову над этим. Дело «Айс Джус» выходит на финишную прямую после того, как судья выносит Коннерти неопределенное решение.

Акс и Чак обнаруживают, что количество доказательств их причастности к делу «Айс Джус» увеличивается. Тейлор сомневается в авторитете Венди. Коннерти натыкается на крайне странные свидетельские показания во время ведения важного дела.

Чак заявляет о своей политической независимости и старается сдержать свое слово, данное другу. Тэйлор просит о большей автономии в «Акс Кэпитал». Лара и Акс ведут переговоры о новом соглашении относительно денег Лары. Коннерти приспосабливается к неудобной ситуации.

Акс решается на непростую «игру», чтобы защитить свой капитал. Тэйлор раздражен поведением Акса. Тем временем Коннерти ищет новые способы продвинуться по карьере, а Чак собирается представить очередной план.

Акс в момент отчаяния занимается поиском инвестиций. Тейлору приходится идти на компромисс ради бизнеса. У Чака усиливаются подозрения о злейшем враге. Сакер просит ФБР оказать ему услугу. Венди дает парочку дельных советов «Акс Кеппер».

Акс проводит итоговое собрание, где принимает решение по результатам работы сотрудников. Чак раздумывает над реализацией плана, но переключается на друга, чтобы оказать ему помощь. Акс спорит с Тейлором о проблемах «Акс Кэпитал», Венди ищет поддержку у Лары, а Коннерти получает доступ к секретному источнику информации.

Акс пытается решить ряд проблем в офисе, и ввязывается в конкурирующую борьбу. Чак хочет разобраться с оппонентом, планируя нанести решающий удар. Венди думает об ошибках прошлого, Тейлор идет на повышение, а Коннерти делится с Сакером своими соображениями о Чаке.