Американская светская журналистка Рут прилетает в Варшаву, где она встречает своего опоздавшего отца Эдека Ротокса. Дальнейший их путь на историческую родину в город Лодзь приходится продолжать на поезде, чему отнюдь не рад пожилой мужчина, не понаслышке знакомый с холокостом. Папа договаривается с местным таксистом по имени Стефан, что они поедут на машине. По дороге мужчины разговаривают по-польски, критикуя немцев. На ночь американцы останавливаются в дорогом отеле.
Утром Стефан заезжает за героями и везет их на историческое место – к зданию бывшего варшавского гетто. Эдек находит более-менее похожую стену и просит таксиста сделать памятное фото. Отец продолжает «тянуть резину» и откладывать поездку в Лодзь под разными предлогами, однако дочь слишком непреклонна и требует не нарушать плана путешествия. Ротвакс неохотно уступает. В незнакомой стране Рут плохо спится, и ранним утром она отправляется на пробежку. На улице героиня встречает бездомных, которые заставляют ее испытать дискомфорт.
Стефан возит близких родственников по городу, показывая им места с тяжелым прошлым. Они доезжают до старой коммунальной квартиры, где когда-то приходилось жить отцу. Эдек страдает от тягостной атмосферы и собственных воспоминаний. Дочь собирается забрать родовой сервант, как хорошую память, но ей это не удается. Ротвакс напоминает, что она американка, и это важнее корней. Дальше они едут на старое еврейское кладбище, но в Освенцим мужчина ехать отказывается, ссылаясь на неважное состояние. Тогда Рут просит девушку-портье найти переводчика – та зовет улыбчивого носильщика Тадеуша, который хорошо говорит по-английски.
Утром за завтраком Эдек критикует дочь за то, что она до сих пор одинока в свои 36 лет. Вместе с Тадеушом героиня возвращается в ту коммуналку и предпринимает новую попытку приобрести родовой сервиз. В итоге она договаривается с жадным хозяином за 500 долларов и выносит два полных пакета. Героиня всё больше проникается польской культурой. Отец, узнав о цене сервиза, приходит в ужас. Они ссорятся, и отец принимает решение всё-таки поехать в Освенцим, что барышня ещё чего-нибудь не учудила. Ночью Рут неожиданно видит своего родителя поющим на сцене вместе с молодым артистом. Они знакомятся с двумя пожилыми полячками.
Следующим утром гости едут по Польше дальше. Поздним вечером они доезжают до отеля «Форум» в Кракове. Там же в лобби внезапно появляются вчерашние польские переводчицы, которые проявляют живой интерес к личной жизни Рут. Эдек публично критикует дочь за то, что она рассталась с мужем. Той же ночью в порыве чувств героиня звонит бывшему, но бросает трубку.
Утром они приезжают в музей Освенцима, где знакомятся с гидом Малгожатой. Вместе они грузятся в электромобиль и едут по территории. Взволнованный Эдек находит место, где его нацисты разлучили с женой. Он с трудом сдерживает поток нахлынувших чувств. Ночью внезапно звенит пожарная сирена, персонал гостиницы объявляет эвакуацию. В суматохе Рут не может найти папу. Тот возникает в сутолоке других постояльцев. Будучи глубоко уязвленной критикой отца, героиня собирается всё бросить и вернуться обратно в Америку.
Отец просит Стефана захватить лопаты и заехать за Тадеушем. Процессия направляется в один из кварталов, где Ротваркс командует начать раскопки. Они находят коробку с документами, подтверждающими права на дом. На обратном пути Эден показывает множество старых семейных фотографий.
В аэропорту Варшавы герои прощаются со Стефаном. После этой поездки они оба многое для себя переосмыслили.
Отзывы