Тамика начинает свой срок в качестве надзирательницы. Хотя Тамика разочарована, узнав, что ее взяли на работу только за то, что она черная, ее вдохновляет совет Фигероа делать все, что она хочет. Тамика закрывает карцер и переводит Бадисона в тюрьму штата Миссури. Марице не удается доказать свое американское гражданство. Она также воссоединяется с Бланкой в учреждении. Диабло навещает Бланку, но его берут под стражу из-за просроченной зеленой карты. Сюзанна пытается наладить отношения Тейсти и Синди, но безуспешно. Алекс спускает героин Хеллмана в унитаз и убеждает Маккалоу вместо него контрабандой перевозить портативные зарядные устройства для телефонов. Пайпер начинает работать в компании своего отца. Ред, Глория, Ники, Лорна и Флака получают задание заведовать кухней в центре "Поликон", где остановились Марица и Бланка.