Парки и зоны отдыха 6 сезон 11 серия

Когда Дайана говорит Рону, что она беременна, Рон делает предложение, и они поженятся в муниципальном здании. Лесли выигрывает международную награду, благодаря которой она, Бен, Энди, Эйприл и Рон отправляются в Лондон, а Том узнает, кто его бизнес-конкурент. Энн и Крис развивают свои отношения.

Медовый месяц Рона идет не так, как планировалось, Лесли произносит непопулярную речь на церемонии награждения, Энди обдумывает деловое предложение, а Том пытается пойти на компромисс со своим соперником.

Лесли, Бен и Крис едут в Иглтон по государственным делам, а Энн берет Эйприл в свою ветеринарную школу в Блумингтоне. Рон пытается уничтожить все свидетельства своего существования после получения спама, а Энн предлагает им с Крисом покинуть Пауни после рождения ребенка.

Лесли объединяет Департамент парков Пауни со своими коллегами из Иглтона, однако никто из них, похоже, не ладит. Джерри (теперь известный как Ларри) выходит на пенсию. Энн сообщает Лесли, что они с Крисом планируют переехать из Пауни в Мичиган, что Лесли не очень хорошо это воспринимает.

Когда Донна использует в твиттере аккаунт отдела вместо своего собственного, Лесли помогает успокоить чрезмерную реакцию на твит на сексуальную тематику. Том пытается произвести впечатление на кого-то, кто останавливается у Департамента парков, заставляя ее простую просьбу затянуться, а Рон встречается с адвокатом, чтобы составить свое завещание.

Энди ненадолго возвращается из Лондона, в то время как Рон берет Донну на охоту. Лесли планирует тематическую вечеринку на тему 1990-х годов по случаю дня рождения Бена, только чтобы пропустить ее и присутствовать на речи за борьбу за право голоса бывших иглтонцев.

Лесли готовит празднование Хэллоуина в ратуше в день ее отзыва, а Рон убеждает Тома продать свой бизнес, чтобы получить деньги от сделки.

Лесли отменяет вечеринку по случаю дня рождения Бена по просьбе члена городского совета Джамма, Энди неожиданно наносит визит в Эйприл, Том пытается выиграть плюшевого медведя для Нади, а Рон разочаровывается в аркадной охотничьей игре.

Лесли противостоит члену совета Джемму по предложению о парке. Уволенный Бен занимается новым хобби, прежде чем принять предложение о работе от бухгалтерской фирмы, которая обхаживает его в течение двух лет. Том, Эйприл и Донна помогают Рону продать его хижину. Крис заставляет Лесли наконец смириться с переездом его и Энн в Мичиган.

Лесли проводит свои последние дни в офисе, но, когда член совета Дексхарт попадает в очередной скандал, она пытается убедить департамент, что ей следует снова баллотироваться на место Дексхарта. Тем временем Энн и Крис узнают, что у них родился мальчик. Энди возвращается домой из Лондона.

Лесли и Бен сталкиваются с новыми проблемами в первый же день работы на новом месте. Донна, Эйприл и Энди разыгрывают Бена, а Том готовится к большой презентации. Тем временем Энн и Крис собираются вместе совершить большой шаг.

Лесли спорит с Беном из-за того, как устроен новый фермерский рынок. Департамент раздражает беременность Энн. Эйприл поддерживает Энди в том, чтобы он исполнял музыку для детей.

Лесли устраивает прощальную вечеринку для Энн и Криса и пытается выполнить обещание, наконец, приступив к прорыву в проекте, который объединил ее и Энн. Мужчины ищут прощальный подарок для Криса. Энн и Крис прощаются и покидают Пауни.

Бен пытается удивить Лесли подарками на годовщину, но в итоге проводит больше времени с Ларри. Донна не приходит на работу, поэтому Эйприл пытается наказать ее с помощью интернета, что приводит к обратным результатам. Лесли пытается раскрутить слияние Пауни и Иглтона. У Энди и Тома возникает идея провести концерт в честь слияния. Тем временем Рон пишет письма обо всем, что ненавидит.

Бен и Том пытаются найти спонсоров для концерта объединения Пауни и Иглтона; Лесли пытается снести стену, разделяющую два города; Лесли также получает предложение возглавить новый офис национальных парков в Чикаго. Тем временем Рон начинает приводить своего новорожденного сына Джона в офис.

Бен обновляет веб-сайт Пауни, на котором Лесли запрашивает предложения по поводу нового слогана города, но один из жителей убеждает своих радиослушателей присылать непристойные слоганы. Эйприл пытается удержать Тома от увольнения, говоря плохие вещи о потенциальных местах расположения ресторана. Она понимает, что Донна делала то же самое, показывая ему ужасные места, поэтому они обе пытаются все исправить.

Лесли устраивает бранч в честь Дня святого Валентина, чтобы найти нового лучшего друга. Бен, Том и Ларри ищут палатки для концерта. С новыми родительскими инстинктами Рон начинает заботиться об Энди. Тем временем Лесли навещает Энн после того, как она родила ребенка.

После того, как бюджет оказался урезан, Лесли возвращает выпускной бал и просит Бена и Тома стать ди-джеями. Энди изо всех сил пытается заставить Эйприл, которая ненавидит выпускные балы, пойти с ним.

Лесли и Энди пытаются найти подходящую музыку для концерта, при этом борясь с гриппом; Донна, Том и Эйприл идут на дегустацию вин в новом ресторане Тома. Рон и Бен сближаются. Позже Бен понимает, что хочет создать семью, и Лесли объявляет, что беременна.

Лесли и Бен стараются держать беременность Лесли в секрете, что становится проблемой, когда они понимают, что у нее тройня. Тем временем Донна ищет помощи Рона, чтобы разобраться со своим бывшим парнем в школе, а Эйприл составляет график Энди, пытаясь узнать его секрет. Лесли и Бен в конце концов рассказывают об этом в офисе, и каждый предлагает им помощь.