Потомки солнца

Демилитаризованная зона на Корейском полуострове. Трое северокорейских спецназовцев захватывают пограничный пост Южной Кореи и берут в заложники двух пограничников. Группа солдат Южной Кореи блокирует пограничный пост и ждет дальнейших указаний.

Командование войск Южной Кореи проводит совещание. Они что, силами троих спецназовцев хотят войну развязать? Нет, это провокация. Ведь если мы откроем стрельбу в демилитаризованной зоне, то это резко ослабит наши позиции на заседании шестисторонней комиссии (этот орган был создан для мирного разрешения проблем, связанных с северокорейским ядерным оружием).

Командование отправляет для освобождения заложников группу «Альфа» южнокорейского спецназа под командованием капитана Ю Си-джина. Группа прибывает на место. Си-джин сообщает солдатам, блокирующим пограничный пост, что берет командование на себя.

Си-джин и его друг, сержант Со Дэ-ен без оружия с поднятыми руками подходят к зданию поста. Они пытаются начать переговоры с противником. Дверь поста открывается, там показывается северокорейский солдат с автоматом наперевес. Он приказывает капитану и сержанту войти внутрь.

Си-джин разговаривает с командиром северян (капитан Ан Чжу-кан). Он говорит, что Чжу-кан со своими солдатами может сложить оружие и беспрепятственно вернуться к себе домой. Чжу-кан говорит, что воинская честь не позволяет ему сдаваться без боя. Соперники соглашаются решить спор схваткой врукопашную. Они достают ножи, начинается драка. Победа достается южанам. Си-джин приставляет нож к горлу своего противника. Чжу-кан говорит, что Си-джин его все равно не убьет: вы в Южной Корее так заботитесь о своей репутации, что ты ни за что этого не сделаешь. Си-джин говорит, что их страны живут раздельно уже 70 лет. И что ты можешь знать о Южной Корее? Чжу-кан говорит, что он солдат. А, значит, от мертвого от меня толку не будет. Си-джин опускает нож. Чжу-кан: до следующей встречи, капитан! Си-джин: надеюсь, в такой ситуации мы больше не повстречаемся.

Си-джин и Дэ-ен в штатском находятся в увольнительной в городе. Они стреляют в тире из игрушечных ружей. В награду они хотят получить плюшевые игрушки. Но пули проходят мимо цели. Си-джин говорит, что у ружей сбит прицел. Хозяин тира сообщает военным, что его ружья – точная копия оружия, которое используется американским спецназом «Дельта». Вы такого, наверное, в руках не держали.

Раздаются крики: вор, держите вора! Какой-то парень (Ким Чжи-бим) отобрал поясную сумку у одного из торговцев и, усевшись на мопед, пытается скрыться.

Си-джин и Дэ-ен становятся у него на пути. Дэ-ен говорит, что их игрушечное оружие эффективно на расстоянии не более пяти метров. Когда воришка приближается к военным на это расстояние, те стреляют в него, обрушивая град пластиковых пуль на его лоб. Чжи-бим падает с мопеда. Военные забирают у него сумку и отдают владельцу. Вы будете обращаться в полицию? Мне некогда этим заниматься, товар нужно развозить. Так что займитесь им сами.

Си-джин и Дэ-ен склоняются над вором, осматривают его повреждения. Не двигайся, у тебя может быть поврежден позвоночник. Си-джин спрашивает хозяина тира, может ли тот продать ему несколько плюшевых игрушек. Тот говорит, что игрушки не продаются. Си-джин грозит выиграть все призы. Хозяин тира продает ему игрушки. А шариковую ручку вы мне одолжить можете? Да.

Воришку увозит в больницу скорая помощь.

Приятели сидят в кафе. Дэ-ен говорит, что ему жаль парня. Я в его годы тоже состоял в банде. А ты видел, как он здорово сгруппировался, когда падал с мопеда?

Дэ-ен хочет кому-то позвонить, лезет в карман за телефоном и не обнаруживает там своего гаджета. Си-джин: значит, ты пожалел воришку, который стащил у тебя телефон? Дэ-ен: я его прибью! Он сейчас в больнице, поехали.

Чжи-бима привозят в больницу. Его осматривает врач (Кан Мо-ен). Она читает надпись, сделанную ручкой на руке ее пациента: он – вор. Не давайте ему анестезию. Мо-ен осматривает импровизированный шейный корсет, сделанный из двух плюшевых игрушек: интересное решение. Так, трещина ребер, растяжение лодыжки. Нужен рентген. Мо-ен оставляет пациента на попечение медсестер, сама уходит по делам.

Оставшись один, Чжи-бим звонит своим подельникам и просит их забрать его из больницы. Он покидает больницу и ковыляет по улице. Его видит в окно Мо-ен. Она выбегает из больницы и приводит пациента обратно в приемный покой. Чжи-бим требует, чтобы его отпустили. Медсестры говорят ему, что для этого пациент должен подписать отказ от лечения и оплатить медицинские услуги. Так вы же меня не лечили! Врач тебя осмотрел. Назови номер своей страховки. А если я откажусь платить? Мы вызовем полицию. Чжи-бим говорит, что ему нужно в туалет. Мо-ен говорит, что не верит ему. Чжи-бим: да я в залог вам своей телефон оставлю. Он отдает Мо-ен краденый телефон и уходит в туалет, откуда благополучно сбегает.

Дэ-ен набирает номер своего телефона, но Мо-ен не желает отвечать на вызов, поскольку думает, что это звонят подельники воришки.

Си-джин и Дэ-ен приезжают в больницу. Они набирают номер украденного телефона и слышат, что звонит телефон в кармане халата Мо-ен. Си-джин и Дэ-ен подходят к ней и интересуются судьбой ее пациента. Мо-ен не желает разговаривать с подозрительными мужчинами. Она говорит, что вызовет охрану, что в больнице посторонние не должны находиться.

Си-джин и Дэ-ен выходят на улицу. Они сворачивают за угол и видят, как группа парней зверски избивает Чжи-бима. Си-джин предлагает вмешаться. Дэ-ен: ты уверен? Посмотри, сколько их. Друзья подходят к месту разборки. Бандиты советуют им убираться подобру-поздорову. Си-джин наклоняется над избитым воришкой: у них ты тоже телефон украл? Бандиты сообщают военным, что Чжи-бим захотел выйти из состава банды, а за это надо заплатить. И сколько? Пять тысяч долларов. Дэ-ен говорит, что цены значительно выросли. Так ты, значит, из наших?

Си-джин достает из кармана кошелек. Я заплачу за него, деньги у меня есть. Но только если вы сможете забрать кошелек у меня.

Двое парней достают ножи: смотри, если там пусто – пеняй на себя. Си-джин мгновенно расправляется с двумя бандитами. Дэ-ен подбирает с земли оброненный одним из парней нож, рассматривает его. И это вы называете ножами? Просто смех. Ну-ка, давайте нам все свои ножи и пистолеты!

Бандиты достают ножи и бросаются на военных. Си-джин: это ты зря сказал. Дэ-ен: сам уже жалею. Хорошо, хоть пистолетов у них нет. Начинается потасовка.

Мо-ен пытается найти сбежавшего пациента. В больницу приходит женщина в военной форме (лейтенант Юн Мен-чжу). Они с Мо-ен узнают друг друга. Мен-чжу говорит, что ищет близкого ей человека. Мо-ен думает, что речь идет о воришке. Она говорит, что ее пациент скрылся в неизвестном направлении. И вам здесь делать нечего.

Мо-ен рассказывает одной из коллег, что они когда-то учились с Мен-чжу, а та потом увела у нее парня. Но он от нее все равно ушел. Теперь она сошлась с каким-то парнишкой, ему лет 20 на вид. Коллега говорит, что, по ее сведениям, парень Мен-чжу – военный, какой-тог сержант.

Дэ-ен и Си-джин приводят в больницу серьезно избитого Чжи-бима. Мо-ен укладывает пациента в койку. Это они тебя так отделали? Чжи-бим говорит, что это не так: они меня наоборот спасли. Мо-ен ему не верит: не бойся, тут хорошая охрана, можешь сказать всю правду.

Дэ-ен отходит в сторону и сталкивается с Мен-чжу. Они выясняют отношения. Дэ-ен говорит, что не хочет встречаться с Мен-чжу просто потому, что разлюбил ее. Ты мне совершенно безразлична. Оскорбленная женщина как офицер приказывает сержанту замереть на месте и не сходить с него до самой смерти.

Си-джин пытается убедить Мо-ен, что он не бандит. Та хочет позвонить в полицию. Си-джин уговаривает ее этого не делать: мы военные в увольнении, нам придется писать кучу объяснений. Давайте без полиции. А мою личность может подтвердить Мен-чжу. Мо-ен: откуда ты ее знаешь? Мы вместе учились в военной академии.

Си-джин и Мо-ен подходят к Мен-чжу. Капитан тут же снимает с поста сержанта. Мен-чжу в ярости кричит Мо-ен, что парни действительно военные. Но они находятся в самоволке. Мен-чжу покидает больницу. Мо-ен: ладно, осталось разобраться с дракой.

Охранник показывает Мо-ен запись с камеры видеонаблюдения, на которой видно, как Си-джин и Дэ-ен лихо расправляются с бандитами, избившими пациента Мо-ен. Та приходит в восторг от увиденного. Она просит прощения у Си-джина. Молодые люди знакомятся.

Си-джин просит Мо-ен осмотреть рану, полученную им в бою с диверсантами. Они договариваются о том, что капитан будет приходить в больницу менять перевязку. Си-джин: я хочу, чтобы меня лечил красивый врач. Мо-ен: значит, это буду я.

Си-джин приходит в больницу. Ему поступает срочный вызов. Он звонит Мо-ен и говорит, что не сможет сегодня с ней увидеться. А ты где? На крыше. Мо-ен поднимается на крышу больницы и видит, как за Си-джином прилетает военный вертолет

Си-джин с группой сослуживцев вылетает на самолете в командировку в Афганистан.

Си-джин и его отряд вместе с группой американских спецназовцев «Дельта» должен освободить захваченных террористами заложников из миссии ООН. Во время учений Син-джин ссорится с командиром «Дельты», они выясняют отношения в поединке один на один. После этого совместными усилиями спецназовцы двух стран освобождают заложников.

В это же время Мо-ен проводит сложнейшую операцию, которую ей дается успешно завершить.

Син-джин возвращается из командировки и назначает Мо-ен свидание. Молодые люди приходят к Мо-ен домой, заказывают ужин. Завершает свидание романтический визит в кино.