Эбби навещает свою семью в Бостоне, заигрывая со старым возлюбленным Гасом в баре своего брата Дейва. Маргарет, ее сестра, и Эбби не ладят. Эбби большую часть дня пьет и общается с дочерью Маргарет, Лорен, и сопротивляется требованию Рэя вернуться домой. После короткой словесной перепалки сестры мирятся. Микки пытается уладить отношения с Терри, хотя, как обычно, его методы только усугубляют ситуацию. Рэй проводит день в Финни.
