Сэмми продолжает выздоравливать после операции по поводу рака, Джейк и Грег работают над ее усыновлением, но у нее развиваются серьезные осложнения из-за послеоперационной инфекции. Мать Эй Джея доставлена на обследование, и становится понятно, что терапия сработала; однако Эй Джей все еще, но изо всех сил пытается это скрыть.