Макс замечает, что из их с Дэйвом холодильника в последнее время стала пропадать еда. Алекс утверждает, что ее бывший жених страдает лунатизмом, но категорически отрицает это. Макс устанавливает скрытую камеру, чтобы уличить Дэйва в ночных похождениях. Но неожиданно выясняется, что крадет еду вовсе не Дэйв, а сосед из каморки сверху. Причем он – талантливый художник, сумевший сразить своим обаянием Алекс, та собирается с ним на свидание. Джейн вынуждает Брэда дружить семьями с еще одной супружеской парой, которая состоит в бракеуже 10 лет. Это приводит к неожиданным последствиям.
