Сотня

Закадровый голос Кларк Гриффин: 97 лет назад на Земле случился ядерный Апокалипсис. К счастью, в этот момент на околоземной орбите находились 12 станций, принадлежащих различным государствам. Они объединились и создали единый орбитальный комплекс под названием «Ковчег». Предполагалось, что Земля станет пригодной для обитания только через 100 лет, а потому еще четыре поколения людей будут заперты на орбите. Но жизнь на Земле – это мечты. А реальность – полный отстой.

Охранники приказывают Кларк: заключенная 319, лицом к стене! Вытянуть вперед правую руку! Но мне еще рано, 18 лет исполняется лишь через месяц!

Закадровый голос Кларк: на Ковчеге любое правонарушение карается смертной казнью после достижения осужденным 18 лет.

Охранники: снимай часы! Кларк: это память об отце! Начинается потасовка. Клар отбивается от охранников.

Закадровый голос Кларк: несовершеннолетних преступников содержат в тюрьме, которая называется Небесным склепом.

В тюремном коридоре Кларк встречает ее мать доктор Эбигейл Гриффин. Кларк: меня хотят казнить, как отца? Нет. Вас отправляют на Землю, всю сотню несовершеннолетних правонарушителей. Кларк: но там же опасно! Эбигейл: правила поменялись. Ты получаешь шанс. Охранники стреляют в Кларк ампулой со снотворным, девушка падает на руки матери.

Малолетние заключенные летят на Землю в космической капсуле. Радом с Кларк сидит Уэллс Джаха. А ты как тут оказался? Я подстроил свой арест, чтобы оказаться рядом с тобой, принцесса!

На спускаемом аппарате транслируют передачу для заключенных: вам предоставлен шанс, вы можете определить, имеются ли на Земле условия для выживания человечества. Вас не жалко отправить в расход. Но если вам удастся выжить – вас ожидает полная амнистия за все совершенные вами преступления. Место посадки для вас выбрано не случайно, там находится военная база, запасы продовольствия на которой помогут вам продержаться несколько лет. Вам нужно будет после посадки идти к горе Уэзер, в этом ваше спасение.

Двое парней отстегивают ремни безопасности и плавают в невесомости по салону спускаемой капсулы. Уэллс предлагает им пристегнуться, пока не включились парашюты. Парни его не слушают. Один из них насмехается над Кларк: ты изменница, которую держали в одиночной камере? Та отвечает: а ты тот самый идиот, которого осудили за незаконный выход в космос?

Включаются парашюты. Не пристегнутые парни врезаются в стенку капсулы, разбиваясь насмерть.

На Ковчег поступает сообщение: система связи на спускаемой капсуле вышла из строя. Теперь малолетние преступники остаются сами по себе.

Уэллс просит прощения у Гриффин: это из-за меня был арестован твой отец. Мне нет прощения. Гриффин: его не просто арестовали, он был казнен. Тебе нет прощения, я тебя ненавижу.

Спускаемый аппарат приземляется. Гриффин говорит, что просто так выходить наружу нельзя: вдруг атмосфера отравлена. Но ее никто не слушает.

Октавия Блэйк неожиданно находит среди осужденных своего брата Беллами. Как ты выросла! А откуда на тебе форма охранника? Я просто ее стянул, чтоб попасть сюда, к тебе поближе. Кто-то ведь должен за тобой приглядывать.

Гриффин спрашивает Беллами: а где твой браслет (такие браслеты имеются у всех заключенных)? Окатвия: отвали, я уже год, как брата не видела! Кто-то из заключенных замечает: у нас тут братьев нет. Октавия рвется в драку, но брат ее останавливает: пусть тебя лучше запомнят как человека, который первым за много лет ступил на поверхность Земли.

Открывается шлюз, Октавия первой ступает на поверхность планеты. Она глубоко вдыхает воздух. Посадочная капсула приземлилась среди зарослей покрытых зеленью растений. Земля, мы здесь!

Гриффин изучает карту. Ее приятель Финн Коллинз интересуется: почему ты такая грустная, принцесса? Мы ведь удачно приземлились. Ты скажи это тем двум парням, которых ты подбил отстегнуться перед посадкой. А ты не любишь, когда тебя принцессой называют?

Гриффин показывает Финну гору, которая виднеется вдали. Вот это – гора Уэзер. Чтобы до нее добраться, нам придется пройти через радиоактивный лес. Нас высадили не у той горы.

Центр управления полетами на «Ковчеге». Произошел отказ систем связи спускаемого аппарата. Связи нет. Мы можем получать данные только с индивидуальных браслетов осужденных. Благодаря этому мы можем получить больше сведений, чем за последние сто лет. Пока известно о том, что двое членов группы погибли при спуске. Ребята находятся на Земле уже семь минут. Погибшие точно не стали жертвами радиоактивности. И показания браслетов говорят: им там нравится.

Уэллс разговаривает с Гриффин: система связи вышла из строя. Но главное – нужно добраться до горы Уэзер, чтобы получить доступ к продовольствию. Это позволит нам выжить.

Между Октавией и Гриффин разгорается конфликт. Октавия: ты что, тут главная, а, принцесска? Гриффин: главное сейчас – добраться до горы. Нам надо пройти 32 километра, чтобы найти продовольствие. Октавия: вот вы вдвоем и идите! Уэллс: нет, надо идти всем вместе. Над Уэллсом смеются: да он же хромоногий!

Октавия разговаривает с братом. Она утверждает, что прибыла на Землю для того, чтобы тут развлекаться. А Беллами говорит сестре: для того, чтобы попасть сюда и защитить тебя, я сделал такое, за что мне грозит смерть.

Гриффин собирает команду для похода за продовольствием. И не уничтожайте свои браслеты, иначе на станции подумают, что мы все погибли. И тогда через два месяца к нам никто не прилетит, как это было обещано.

В состав экспедиции за продовольствием входят Джон Мерфи, Джаспер Джордан, Монти Грин. В последний момент к ним присоединяется Октавия.

На станции Эбигейл сообщают: на канцлера «Ковчега» Телониуса Джаху было совершено покушение. Нужна срочная операция.

Кларк и ее спутники идут по лесу. А где животные? В волосы Октавии попадет цветок. Грин сообщает: это сумах ядовитый. Ребята видят пасущегося оленя. Через мгновение они обнаруживают, что это мутант, у которого на одной шее две головы.

«Ковчег», операционная. Эбигейл говорит, что для проведения операции канцлеру потребуется дополнительная доза крови для переливания. Установлено, что на канцлера покушался Беллами Блэйк, простой уборщик. Но как он смог пробраться на капсулу для приземления? Теперь на Земле действует преступник! Мать Беллами прятала его сестру до 16 лет из-за ограничений на количество детей.

Исполняющий обязанности канцлера Маркус Кейн собирается отдать приказ о снижении численности населения.

На Земле в лагере, где обитают малолетние преступники, Джон Мерфи обвиняет Уэллса: мой отец умолял твоего, канцлера, простить его, но его все равно вышвырнули из шлюза в космос. Конфликт пресекает Беллами: вы верите, что вас кто-то простит? Давайте снимем браслеты. Это символ рабства. Пусть они там на станции думают, что мы все умерли.

На станции обсуждают причины гибели двоих спустившихся на Землю преступников. Эбигейл говорит, что причиной их смерти не могла стать радиация. Иначе умерли бы не только эти двое.

Кларк и ее спутники идут по лесу. Кларк разговаривает с Коллинзом: ты знаешь, что «Ковчег» умирает? В нынешнем состоянии он протянет всего несколько месяцев. Коллинз: то есть твоего старика вышвырнули через шлюз в космос, а тебя посадили в одиночку, чтобы только никто об этом не узнал? Да. Отец решил, что все должны об этом знать. Но совет станции и моя мать думали по-другому. Поэтому нас сюда и послали. Коллинз: потом всех лишних на станции станут убивать?

Группа подходит к водоему. Октавия раздевает и прыгает в воду. Джордан видит, как к купающейся девушке приближается какое-то животное, крупная змея. Божечки! Коллинз кричит Октавии: что ты делаешь, мы же не умеем плавать! Зато мы умеем стоять. Октавия показывает, что достает ногами до дна.

Кларк: ты совсем обалдела! Джордан: вылезай на берег скорее. Октавия замечает атакующего ее монстра, пытается выбраться на берег. В воду бросается Джордан и помогает девушке выбраться на сушу. Октавия целует своего спасителя в щеку: спасибо!

Наступает ночь. В лагере молодые преступники жгут костры, снимают с рук браслеты. Уэллс кричит: что вы творите? Беллами: мы освобождаемся. Уэллс: на «Ковчеге» есть фермеры, врачи и инженеры. Без них мы не выживем. Беллами: мою мать за рождение второго ребенка осудил твой отец. Уэллс: не он писал этот закон. Беллами: но он этот закон исполнил. А здесь законов не будет. Мы станем делать все, что захотим. Тебе это не нравится? Тогда убей меня.

Кейн приказывает арестовать Эбигейл: она превысила расход материалов при проведении операции, нарушила закон. Эбигейл: я нарушила закон, только ради того, чтобы ты не стал канцлером. Ты уже обвинил моего мужа, своего друга. Потом – мою дочь. Теперь очередь дошла до меня. И не надо для этого прикрываться законом. Кейн: ты приговорена к смерти. Утром тебя казнят. Моя цель – выживание любой ценой. Эбигейл: вот этим мы и отличаемся. Я думаю о том, чтобы мы были достойны выживания.

Кларк просыпается среди ночи. Она видит, что стволы деревьев покрыты голубым флуоресцирующим материалом. К ней подходит Коллинз. Он говорит: ты думаешь, что у нас теперь вырастут вторые головы? Оба смеются. Коллинз показывает Кларк след на земле: зуб даю, тут проходило двуногое животное, что-то вроде обезьяны. Кларк: я про такое не читала. А про светящийся лес и про змей людоедов ты читала?

Помощница Кейна Эко обращается к шефу: ты совсем обалдел, убиваешь всех с тобой не согласных? Эбигейл моя лучшая подруга! Кейн: теперь дружба – непозволительная роскошь. Эко умоляет Кейна пощадить Эбигейл, тот отказывается исполнить такую просьбу.

Беллами будит Уэллса. Угрожая пистолетом, он отводит его из лагеря в лес и требует, чтобы тот снял браслет: так будет лучше! Нет. Уэллс пытается убежать, но подручные Беллами ловят его и срывают с руки браслет.

Эбигейл будят, выводят из камеры, ведут к месту казни. Она просит Эко присмотреть за дочерью. Открывается шлюз, Эбигейл входит туда. Она кричит, обращаясь к своему коллеге доктору Джексону: перенастройте браслеты так, чтобы они использовались как средства связи!

Стоять! К месту казни приходит канцлер «Ковчега» Телониус Джаха. Его живот покрывает окровавленная повязка. Он обращается к Кейну: она 12 часов штопала мои внутренности. А ты собираешься ее убить? И что происходит с моей сотней?

Коллинз стоит на берегу водоема. Он собирается перепрыгнуть через него при помощи свисающей с дерева лианы. Джордан дает ему рекомендации: надо дождаться апогея. Коллинз: как индейцы? Джордан: какие индейцы? Не апачи, а апогей! Кларк: да он их не различает! Джордан: давай я попробую. Жду вас на той стороне! Джордан при помощи лианы преодолевает водную преграду. Все кричат: да мы апогеи!

Коллинз обращается к Кларк: ну что, идем, принцесса? В грудь Джордана вонзается копье.

Кларк: прячемся скорее, мы здесь не одни!

Кларк и ее команда со всех ног бегут от пруда. Мерфи падает, споткнувшись о чьи-то кости. Кларк разглядывает останки: что это за тварь такая? А вы видели, как Джордана уволокли в лес?

Эбигейл разговаривает с доктором Джексоном: нам надо установить связь со всеми 100 детьми. Тот говорит: теперь уже не работают 23 браслета. Однако все показания, которые передавались перед исчезновением сигналов, демонстрировали боль. И это явно не радиация.

В центр управления приходит канцлер: там находится и мой сын. Мы всех их отправили на верную смерть. Эбигейл: нет, это не так. Они отправились на Землю, чтобы мы смогли понять, можно ли там теперь выжить. И, надеюсь, твой сын еще жив.

Земля. Уэллс разговаривает с Беллами: так ты хочешь, чтобы наступил хаос? А что в этом плохого?

Один из парней пытается изнасиловать девушку. Уэллс за нее заступается, начинается драка. Уэллс сбивает противника на землю. Тот достает нож. Беллами дает нож Уэллсу: бой должен быть честным. Уэллсу удается обезвредить противника, он приставляет к его горлу нож.

Из леса появляется Кларк и ее команда. Драка прекращается. Где еда? На нас напали. Грош цена нашим знаниям о Земле. Здесь нет радиации, но нас в любой момент могут убить. Джаспера ранили и пленили. А куда вы дели браслеты? Беллами: пока мы сняли 24 браслета. Кларк: вы – кретины! На «Ковчеге» отказывает система жизнеобеспечения, а нам нужна их помощь. Ты убиваешь их, и нас тоже! Беллами: мы сильнее, чем тебе кажется. Не слушайте ее, она представитель элиты, ей выгодно, чтобы с «Ковчега» сюда прилетели. А нам нужна свобода. И пусть земляне боятся нас!

Эбигейл перевязывает Телониуса. Она сообщает ему новости: Кейн собирает Совет станции. Запасы кислорода истощаются, уже начинают страдать дети. Через четыре месяца погибнут все, если не сократить численность населения «Ковчега». Сто человек уже отправлены на Землю. Из них в живых осталось 74 человека. Телониус: там мой сын! Кто в меня стрелял? Это некто Беллами Блейк, уборщик. Кто ему помогал – мы пытаемся выяснить.

Телониус говорит с Кейном: если я умру – ты становишься канцлером. И ты приказал казнить мою спасительницу! Я только выполнял закон.

Кларк собирает отряд для похода с целью освобождения Джордана. Она отказывает Гриффину, который хочет пойти с ней: ты фермер и инженер, твои знания могут пригодиться, они спасут нас всех. Придумай, как можно наладить связь с «Ковчегом».

Коллинз обращается к Кларк: вам не надо туда идти, они поразили Джордана броском копья с 90 метров! Это уже не приключение, а самоубийство. Гриффин говорит: ты просто трус! Мы вытащим Джордана! Октавия хочет отправиться в поход, но брат ей это запрещает. Кларк спрашивает Беллами: ты лидер – или боишься? Беллами говорит, что он пойдет вместе с Кларк. Он поручает своему приятелю Адену присмотреть за Октавией: ты за нее головой отвечаешь!

Аден запирает Октавию на капсуле, доставившей сотню на Землю.

На станции в двери каюты Эбигейл стучит техник Рэйвен Рэйес. Я хотела навестить в тюрьме своего парня, но меня не пустили, сказали, что там карантин. Какой может быть карантин, если вентиляционные шахты не изолированы? Эбигейл: значит, инфекция не передается через воздух.

Отряд Кларк подходит к водоему, возле которого был похищен Джордан. Видны следы крови.

Октавия и Аден становятся любовниками.

Кларк слышит стоны. Она видит Джордана, привязанного к дереву. Его раны обработаны.

На совете станции Эбигейл говорит: спустившиеся на Землю ребята снимают браслеты. Нам нужно немного подождать. Кейн говорит: для устранения неполадок систем жизнеобеспечения нужно шесть месяцев. Кислорода осталось на четыре месяца. Предлагают отключить системы жизнеобеспечения для 209 человек. Тогда кислорода хватит на полгода. Проводится голосование. Мнения членов совета разделяются поровну. Решающее слово за канцлером. Тот выносит вердикт: ждем еще 10 дней, потом принимаем решение.

Мерфи снимает Джордана с дерева. Людей атакует черная пантера. Кларк приказывает Беллами: стреляй! Тот застывает в растерянности. В зверя стреляет Уэллс. Тварь погибает.

Рэйес приходит к Эбигейл: техника вызывали? У меня к тебе разговор. Ты знаешь, что сто заключенных отправили на Землю? Знаешь, что «Ковчег» умирает»? Мне дали 10 дней, чтобы доказать: на Земле можно жить. Это может спасти несколько сотен жизней. А ты – самый молодой техник на станции за последние 50 лет. Рэйес: за 52 года. И что? Эбигейл: у тебя есть девять дней для того, чтобы реанимировать этот челнок к полету. Она срывает покрывало с космического челнока. Рэйес: ну и корыто! Это же модуль 2002 года со станции Мир-3! То есть мне предлагается за девять дней реставрировать такую рухлядь? Да. И чтобы она прошла через адское пламя? Да. Сможешь? Без проблем. Но одно условие: мы летим вместе или не летим вообще. У меня там тоже близкий человек. Ладно. Рэйес: теперь у вас есть техник.

В лагерь доставляют Джордана и тушу убитого зверя. Кто хочет есть? Все кричат: я!

Беллами узнает, что его сестра встречается с Аденом. Он с подручными уводит провинившегося в лес и привязывает там к дереву.

За тем, что происходит в лагере, наблюдает абориген в маске, скрывающей его лицо.