В центре сюжета фильма находится девушка Джули Скалова (Вероника Кгек Кубаржова) — известный шеф-повар из Праги, удостоенный звезды Мишлен. После смерти матери она семь лет не общалась со своим отцом Карелом (Иржи Лангмайер). Однажды она получает от него неожиданное письмо с просьбой одолжить ему значительную сумму денег из наследства ее покойной матери. Это побуждает Джули попросить недельный отпуск в своем ресторане и решить лично встретиться с отцом — она планирует отказать ему в просьбе и навсегда закрыть эту болезненную главу в своей жизни.
Путешествие героини приводит ее на Бали, где она, наконец, встречает Карела. Она обнаруживает, что он продолжает много пить и испытывает финансовые трудности, в своем предприятии по поиску затонувшего в 16 веке корабля с сокровищами.
Вскоре Джули оказывается вовлеченной в одержимость Карела и становится его партнером по поиску судна. Неохотно Джули присоединяется к команде Карела, занимающейся поиском сокровищ, в которую входят дайверы и исследователи, такие как Анна (Петра Бучкова), Мари (Катерина Мари Фиалова) и Петр (Тадеаш Моравец).
Путешествуя по джунглям, пещерам и погружаясь в мутные воды в поисках затонувшего корабля, Джули обнаруживает не только физические улики. Путешествие заставляет ее столкнуться с подавленными семейными травмами, возрождая болезненные воспоминания о смерти матери и гнев по отношению к отцу.
На протяжении большей части фильма Джули и Карел ссорятся, спорят из-за денег и неразрешенных эмоциональных ран. Их диалоги острые и взрывоопасные, они чередуются между неохотным сотрудничеством и эмоциональной конфронтацией.
Джули даже использует свои лингвистические навыки — она свободно владеет латынью — чтобы расшифровать древний манускрипт, который становится ключевой подсказкой в поисках карты сокровищ. На фоне этих испытаний разные мотивации и страхи членов команды еще больше усиливают напряжение.
В конце концов, совместные усилия приводят их к вероятному месту нахождения затонувшего корабля. Они погружаются вместе, преодолевая страхи и недоразумения. Но вместо триумфального улова золота, истинным сокровищем оказываются эмоциональное понимание, исцеление и восстановленные узы. Физическое сокровище также оказывается найденным, но что действительно имеет значение, так это хрупкое примирение Джули и Карела.
