Гибсонс, маленький городок в Канаде на морском побережье. В доме пожилого мужчины Карлайла Берка происходит ссора, гость на повышенных тонах разговаривает с хозяином. Затем чья-то рука наносит удар по голове старика твердым предметом. Берк падает, заливая кровью пол в гостиной.
В кафе «У Молли» заходит молодая женщина (Кассандра Митчелл), она подходит к барной стойке и шепчется с хозяйкой. Та указывает на столик, за которым сидит мужчина. С ним подруга Молли назначила свидание через соцсети.
Кассандра присаживается к столу, происходит очное знакомство. Женщина говорит, что ей за 40, она не замужем и не была, трудится библиотекарем. На серьезные отношения она не рассчитывает, ей просто нужен приятный человек для общения. Ее собеседник не обозначил в своем профайле место работы. Его зовут Карл Альберг, он прибыл в Гибсонс из большого города и занял здесь пост начальника отделения полиции. У него две дочери, старшая, Стефания, учится в университете. А младшая, старшеклассница Холли, живет вместе с матерью и с отцом принципиально не общается. После трапезы пара прощается, договорившись о том, что для новых встреч нужно будет созвониться.
В отделение полиции Гибсонса прибывает пополнение. Это капрал Эдвина Йен, она перевелась сюда из Филадельфии. Она знакомится с коллегой, сержантом Сидом Соколовски.
Полицейские приезжают в дом, где случилось убийство. В участок позвонил сосед убитого Джордж Уилкокс. Он ровесник покойного, ему тоже 85 лет. Он днем зашел к соседу и обнаружил его тело.
Шеф допрашивает свидетеля. Тот говорит, что близкими друзьями с Берком они не были, заходил он к нему не часто. Никаких изменений в его доме сейчас он отметить не может. Копы снимают у свидетеля отпечатки пальцев и отпускают.
Альберг, осматривая место преступления, обращает внимание на то, что композиция из декоративных подсвечников и часов на каминной полке вызывает ощущение дисгармонии. Здесь явно нарушен баланс. Сержант Соколовски, отвечая на вопрос начальника, сообщает, что ничего подобного он сказать не может.
На полу в гостиной валяется несколько библиотечных книг. Их принес с собой Уилкокс, но правоохранители не отдали ему книги, поскольку они являются вещественными доказательствами.
Свидетель по делу об убийстве приходит в городскую библиотеку, объясняет Кассандре, почему не может сдать ранее взятые книги. Он просит почитать что-нибудь детективное и останавливает свой выбор на «Преступлении и наказании» Достоевского. Старик просит девушку навещать его. Он овдовел не так давно, ему очень одиноко.
Альберг связывается с сестрой Берка, которая живет в Чикаго. Она не собирается приезжать в Канаду на похороны брата и для принятия наследства. Они с Карлайлом никогда друг другу не нравились. На вопрос об Уилкоксе, дама говорит, что помнит этого человека на свадьбе Карлайла. Он тогда просто кипел от ярости.
Криминалисты докладывают шефу полиции о том, что в доме убитого обнаружено множество отпечатков пальцев Уилкокса. Альберг снова его допрашивает, однако старик ничего нового сообщить не желает. Они когда-то вместе с убитым преподавали в одном университете. Но потом длительная загранкомандировка Уилкокса их разлучила.
Вечером полицейский снова встречается с библиотекаршей. Та приглашает его составить ей компанию, они наносят визит любителю Достоевского (Уилкокс преподавал в университете историю России). Старик недоволен присутствием в его доме копа, так что пара вскоре его покидает. Ночь Карл и Кассандра проводят вместе. Ранним утром полицейский отправляется на службу.
