Паулина мчится в дом Брачо и Карлос Даниэль за ней вслед по совету Родриго не выдавать того, что они знают о ней всю правду. Но на уме у Карлоса Даниэля свои принципы — он не хочет, чтобы Паулина везла его сына к врачу, он пытается заставить мальчика поехать только с ним, но Карлитос не желает этого, он падает с дивана и плачет. Карлос Даниэль понимает, что без самозванки его сын слушаться его не станет, и они едут в больницу втроём. Врач назначает Карлитосу операцию на следующей неделе и отпускает его домой. Дуглас Мальдонадо выясняет абсолютно всё о распутной жизни Паолы Брачо и собирается вновь устроить обед с ней.
