Анджела приходит в себя после крайне болезненного разрыва с Призраком, а теперь ей приходится разгребать проблемы на службе, когда следователи пытаются вывести крота на поверхность. Призрак в свою очередь оказывается в затруднительном положении с сербами, поскольку он и Томми вынуждены вернуться в игру и перебирают все варианты, чтобы сохранить сделку с клубом. Дре узнает значение карты Ла Аранья.
