Во время празднования 51 года своего 100-летнего путешествия в космосе на борту американского космического корабля "Орион" "Вознесение" происходит убийство. Капитан Уильям Деннингер просит исполнительного офицера Аарона Голта провести расследование. На Земле Харрис Энцманн сталкивается с академиком, который спрашивает о "Проекте Вознесения", но Энцманн заявляет, что проекта не существует. Еву Марсо видят изучающей "Проект Вознесение". Криста, подруга Лорелеи, у которой случился шок после обнаружения тела, получает помощь главного врача корабля Джульет Брайс. Голт приходит к Офелии в поисках книг о раскрытии убийств. Офелия упоминает, что Лорелея взяла видеозапись из 31 года.
Отзывы