Планируя операцию по спасению Синдуллы, Эзра с Сабиной разрабатывают способ незаметно обойти охрану, в то время как Кейнан решает сконцентрироваться на цели и назначает Бриджера главным в их текущей миссии. Тем временем губернатору Прайс практически удается расколоть Геру, а гранд-адмирал Траун получает тревожные вести по поводу своего проекта. Джарруса ждет встреча с любимой и нелегкий выбор, последствия которого отразятся не только на нем, но и на близких ему людях.
Отзывы