С того момента как Даниэль познакомился со своим новым другом, а по совместительству и напарником – полицейским Эмильеном из отдела по борьбе с организованной преступностью, прошло уже немало времени. На этот раз служителю закона будет отведена очень важная, но и довольно сложная миссия. Ему, вместе со своим отделом, необходимо будет на протяжении 13 часов содержать под стражей одного из самых опасных преступников – Альбера ванн ден Бошша, которого только вчера доставили в управление.
Но тут случается неожиданный поворот – бандит выдает себя за бельгийского посла. Убедив не только служителей правопорядка в своей правоте, но и самого таксиста Даниэля, террорист выходит на свободу.
После этих событий в город приезжает комиссар департамента полиции. Узнав о провале подчиненных, он решает во чтобы то не стало найти и поймать беглеца. А в это время преступник готовится нанести ответный удар, вовсе не догадываясь о планах служителей закона.
В итоге, пробравшись в крепость врага, отряд полиции устраивает настоящую боевую перестрелку, в результате чего Альберу удается сбежать. Но храбрый Даниэль на своем автомобиле настигает его и, вместе с Эмильеном, задерживает.
История заканчивается тем, что главные герои получают награды за проявленное мужество, а на следующий день встречаются на футбольном матче со своими детьми, празднуя свою очередную общую победу.
Отзывы