Принцессе Эмми 8 лет. Она живёт в королевстве Кандис и умеет разговаривать с лошадьми. Этот дар она унаследовала от своей пра-пра-пра-пра-пра-пра... прабабушки Карлотты. Как гласит легенда, однажды Карлотта, рискуя жизнью, спасла табун прекрасных белых лошадей, и в благодарность за это лошади научили её понимать свой язык. Никто, кроме посвящённых, не должен знать об этом. Вся эта история была записана в тайной книге, которую каждый новый обладатель дара должен беречь, как зеницу ока, однако со временем книга с описанием секрета волшебных способностей оказалась забытой. И Эмми тоже о ней почти забыла.
У Эмми двадцать шесть лошадей, каждая из них названа в честь одной из букв алфавита. Все они безгранично дарят ей свою дружбу и любовь. Будучи принцессой по рождению и унаследовав волшебный дар, Эмили никак не может считаться самой обыкновенной девочкой, хотя этого ей хочется больше всего на свете. Она считает, что ей просто повезло и она ничем не заслужила права выделяться среди остальных. Прабабушке Карлотте, чтобы получить в награду магические способности, пришлось хотя бы проявить отвагу.
Всего неделя остаётся до Дня Принцессы. В этот день Эмили официально займёт место представительницы королевской семьи. Вскоре должен прийти Церемониймейстер, который научит ее всему, что нужно знать настоящей принцессе. Но когда Эмили узнаёт, что ее кузина Гизана, которой тоже 8 лет, будет посещать те же занятия и станет принцессой в тот же самый день, вся ее радость улетучивается. Гизана - пай-девочка, ее ставят в пример во всем, и она всегда получает то, что хочет. Для Гизаны День Принцессы – самое важное событие в ее жизни.
Как и можно было ожидать, Церемониймейстер благоволит к приторной Гизане, ставя ее выше живой и непосредственной Эмми. Кроме того, Эмми, которая привыкла жить на свободе и проводить беззаботные дни со своими лошадьми, должна теперь подчиняться строгому распорядку, чтобы соответствовать статусу настоящей принцессы, который ей вскоре должны официально присвоить. Если девочки не будут преуспевать в занятиях, Церемониймейстер имеет право отменить День Принцессы. Гизана постоянно пытается воспользоваться слабостью своей соперницы и повсюду следует за Эмми. От ее всевидящих глаз Эмми будет очень трудно укрыть свой секрет.
Затем Эмми находит в книге Карлотты таинственный пергамент. На нём – те же символы, что и на древних загадочных руинах, где когда-то проводили свои ритуалы жрецы забытой династии лошадей. Эмми не терпится узнать свою истинную суть, и она пускается в волшебное и необычное путешествие-приключение. Это настолько её захватывает, что она перестаёт посещать уроки, и Церемониймейстеру приходится в итоге отменить День Принцессы. Гизана в ярости, она жаждет отомстить. Догадавшись о тайне Эмми, она крадёт книгу и пергамент и едет к древним руинам. С помощью символов и заклинаний, написанных на пергаменте, она требует себе тех же магических способностей. Если кто-то и заслуживает такого дара, то это она, а никак не Эмми. Однако ей отказано в её просьбе, и из зависти и злобы Гизана разрывает пергамент на кусочки – пусть волшебный дар не достаётся никому. В этот самый момент Эмми лишается умения разговаривать с лошадьми. Поняв, что она наделала, Гизана убегает, подвергая себя опасности. Эмми без раздумий приходит на помощь и, рискуя собственной жизнью, спасает Гизану.
За проявленное Эмми великодушие и мужество духи, некогда подарившие волшебные способности Карлотте, милосердно возвращают то, что казалось утраченным. Из всего, что произошло, Гизана будет помнить только что Эмми её спасла, и благодарность навсегда изменит их отношения. Ссоры и разногласия остаются в прошлом. Показав свой истинный характер, Церемониймейстер меняет решение. День Принцессы проходит, как полагается, и обе девочки, Эмми и Гизана, официально входят в круг королевских особ. Лошади тоже счастливы, что всё закончилось хорошо.
