Фильм Эльдорадо. Затерянный рай

Джонатан (Джон) Дейвенпорт – наследник медиаимперии «Дейвен Корп», которую возглавляет его отец (Ричард). На вечеринке, которую устроил Ричард, отец зовет сына поздороваться с гостями. Джон отказывается: они тут ради тебя, ждут благотворительности от великого Ричарда Дейвенпорта. Одному из вышедших на веранду гостей Ричард говорит: меня учили тому, что смысл жизни во власти и деньгах. Вы тут ради этого, не так ли? Притворяетесь, что вам есть до меня дело. Ричард одергивает сына: прекрати! Все, что я делал в жизни, это ради тебя. Джон: так ты говорил маме, когда пренебрегал нами ради своей компании, когда не смог спасти ее от депрессии, а мне позволил стать тем, кем клялся ей, что я не стану? Ричард: и кем же это? Джон: тобой! Ричард: ты ничего не знаешь и, надеюсь, никогда не узнаешь.

Джону приходит сообщение от Киры: хочу увидеться. Заедешь за мной?

Малибу, Калифорния. Джон и Кира на огромной скорости несутся по трассе на кабриолете, грохочет рок-музыка. Пара целуется.

Джон и Кира занимаются сексом. Кира спрашивает: ты сказал, что не боишься рисковать, рискнешь еще сильнее? Да! Я питаюсь болью. Кира дает Джону пощечины, потом связывает его, начинает хлестать плеткой. Джон требует бить сильнее. Звонит отец, Джон не берет трубку.

Ричард оставляет сыну сообщение на автоответчике. Это папа, я хотел сказать, что люблю тебя. Я многое хотел бы сделать иначе, Джон. Если бы мог, я бы все исправил. Я обо многом в жизни сожалею, но только не о тебе. Не дай этому победить тебя, Джон. Ты можешь все остановить. Не давай этому мучить тебя. Не дай этому поглотить тебя, как оно поглотило меня.

Идет церемония прощания с Ричардом Дейвенпортом. Священник произносит речь, развеивает прах покойного по ветру. Когда остальные участники церемонии расходятся, к Джону подходит его бывшая девушка Элизабет (Лиз) Карлайл, выражает свои соболезнования: он был великим человеком и очень тебя любил. Джон: а я причинил ему лишь боль. Подходит адвокат Джек Харпер, Джон представляет его Лиз: это давний друг нашей семьи. Лиз говорит Джону: если тебе нужно будет поговорить с другом – смело звони мне. Когда Лиз уходит, Харпер говорит Джону: со студии хотят кого-то прислать, чтобы руководить «Дейвен Корп». Твое поведение за прошлый год не помогло ситуации. Они хотят, чтобы ты прошел психологическую оценку. Джон: они считают меня психом? Харпер: скорее, слишком обремененным проблемами, просто уступи этому требованию.

Джон спрашивает доктора Мэдисон: правление компании, которую возглавлял мой отец, поручило вам доказать, что я – безумец, и не могу ею управлять? Доктор Мэдисон: это слишком критичный взгляд, я просто оценю ваше психическое состояние. Джон признается: каждый день мне снится, что вокруг меня умирают люди, что их мучают до смерти. Мои видения так реалистичны, что ужасают меня. Я слышу, как люди взывают ко мне, но не понимаю их слов. Я вижу погоню за деньгами и безбожным богатством, пренебрежение человеческой жизнью. Я вижу безумие. Это предупреждение. Ни вы, ни правление не понимаете, с чем имеете дело. «Дейвен Корп» – мое наследие, она у меня в крови, она – мое проклятие. Я хочу отдохнуть какое-то время от «Дейвен Корп».

Из новостного выпуска Лиз узнает, что наследник медиаимперии «Дейвен Корп» Джонатан Дейвенпорт обвиняется в принуждении юной девушки к извращенным садо-мазохистским сексуальным актам. После шокирующего самоубийства Ричарда Дейвенпорта подобные вещи сделали корпорацию особенно уязвимой перед недружественным поглощением. Полиция еще не прокомментировала обвинение, а с Джонатаном Дейвенпортом невозможно связаться.

Джон приезжает к Лиз. Лиз говорит: я видела новости. Что ты делаешь, Джон? Я думала, ты завязал с этим, когда мы расстались. Ты потеряешь «Дейвен Корп»? Джон: похоже на то. Лиз меняет тему разговора. Она показывает на компьютере работы одного художника: напоминает то, что ты делал в колледже. Так мрачно, но так гениально! Они просто завораживают. Автор – Хорхе Эскамилья, один из бизнес-партнеров отца прислал мне их из Южной Америки. Видимо, художник был где-то в Амазонии, в окружении группы жестоких революционеров. Это настоящий не ограненный алмаз. Джон, рассматривая картины, приходит в волнение: нам надо найти его! Лиз: поэтому я и улетаю в понедельник в командировку. Но никакого «мы» здесь не будет, когда мы вместе – все выходит из-под контроля. Джон все-таки уговаривает Лиз взять его с собой.

Перу. По прилете в Лиму Лиз и Джона встречает арт-дилер (криминальный авторитет) Карлос Волков, везет их на свою виллу. Джип Карлоса сопровождает вооруженная женщина на мотоцикле. Карлос поясняет: это Карлотта, моя лучшая наемница, защищает меня, защитит и тебя. И поможет найти твоего художника.

На вилле Карлос знакомит гостей со своей женой Марией. Она говорит, что нужно быть очень смелыми, чтобы в поисках художника приехать сюда в такое опасное время. Карлос рассказывает, что дом, в котором он живет, был построен на месте, где был форт испанских конкистадоров. К сожалению, здесь во имя бога было совершено множество жестоких вещей против империи инков.

Карлос представляет Лиз и Джону Шиникая: это шаман, или колдун (как предпочтете) – мой главный контакт в джунглях и гид к вашему художнику. Шиникай говорит, что слышал о Хорхе Эскамилье от своих соплеменников: он живет глубоко на территории повстанцев, информация надежная. Карлос: похоже, ваш художник живет там, где повстанцы работают с кокаином. Лиз готова рискнуть и отправиться на поиски Хорхе.

Ночью Джон снова прослушивает предсмертное сообщение отца. К нему подходит Лиз. Они любуются звездами. Джон просит прощения за боль, которую он когда-то причинил Лиз. Та говорит: прошлое забавно тем, что не всегда понятно, закончилось ли оно. Джон плачет: отец пытался помочь мне, я его не слушал, и тебя – тоже. Лиз его утешает: у тебя есть выбор, все в порядке, сделай это ради своего отца и ради себя.

Утром, собирая гостей в путь, Карлос предлагает Джону взять оружие. Тот говорит, что у него есть свой пистолет. Лиз Карлос не дает вооружиться: если вас атакуют и поймают, лучше, чтобы вас считали объектом желания, а не источником угрозы, тогда ваша смерть будет куда легче. Лиз такая перспектива не радует. Карлос отправляет для охраны Лиз и Джона группу своих наемников. Перед отъездом он говорит Шиникаю: на заднем сиденье – сто кило, проверь, чтобы они попали по назначению, пока будете гоняться за сказками.

Хорхе читает книгу: «Дайте моим людям жить в мире», – молил шаман. Но звери не могут жить, пока на земле бродят драконы…

Перу, 1532 год. Испанский конкистадор пытает местного шамана. Скольких мне еще убить прежде, чем я получу ответ, где Город Золота? Шаман говорит, что отведет испанцев в Эльдорадо. Свидетельницей этого разговора становится девушка-туземка. Потом она убегает обратно в джунгли.

Хорхе посещают образы, которые он воплощает на своих картинах.

Лиз спрашивает Шиникая: долго нам еще до Хорхе? Тот отвечает: завтра должны добраться, его храм за этими горами. Колдун предлагает остановится и разбить лагерь. Джон выходит из джипа, идет справить малую нужду. Уединившись в джунглях, он опять слушает последнее сообщение отца.

Шиникай слышит какие-то крики. Обеспокоенная Лиз убегает искать Джона. Шиникай велит наемнику Вику вернуть американцев назад.

У реки, согнувшись, сидит обнаженный до пояса мужчина и кричит. Лиз думает, что он зовет на помощь, устремляется к нему. Вик велит американцам не приближаться к незнакомцу, но уже поздно. Мужчина выхватывает мачете и приставляет к горлу Лиз. Из зарослей появляются его вооруженные сообщники, их лица скрыты под черными масками. Главарь заставляет Джона и Вика бросить оружие, собирается изнасиловать Лиз. В напавших стреляет вовремя подоспевшая Карлотта, убиты все, кроме главаря. Тот спасается бегством.

По возвращении в лагерь Лиз благодарит Карлотту. Та заявляет: мне за это платят, если бы заплатили за твое убийство – я бы убила тебя. Лиз понимает, в какую опасную авантюру они ввязались. Но Шиникай говорит, что теперь возвращаться слишком рискованно, нужно двигаться вперед.

Команда добирается до полуразрушенного храма. Путников встречают монахи. Главный монах приветствует Джона: мы ждали тебя, мой друг. Потом он рассказывает: эти руины – бывший форт конкистадоров, они совершали жестокие вещи против инков во имя бога. Американцев провожают в мастерскую Хорхе. Лиз видит там человеческие останки: что это такое? Монах: кости наших умерших братьев. Выясняется, что Хорхе владеет английским. Лиз ему говорит: у меня художественная галерея в Лос-Анджелесе, мы с Джоном приехали в Перу лишь потому, что восхищаемся вашими работами и хотим явить вас и их всему миру. Хорхе: очень польщен, но я самоучка, без формального образования. Лиз: это и делает вас уникальным. Где вы черпаете вдохновение? Хорхе: меня всегда интересовало, как люди пользуются теми, над кем имеют власть. Вдохновение черпаю из книг инквизиции и других свидетельств человеческой жестокости. Лиз: мы хотим устроить вам выставку в Эл-Эй через месяц, если вы поедете с нами. Я вас прославлю. Хорхе: меня не интересует слава. Лиз: а богатство? Вы поможете семье заработанными деньгами. Хорхе: у меня нет семьи. Моих жену и детей убили на моих глазах революционеры – Сендеро Луминосо, а мои люди ничего не сделали, их поглотил страх. Вы не знаете, какому риску подвергли себя и своих людей, приехав сюда. Прошу, уезжайте до рассвета!

Оставшись в мастерской, Джон разглядывает работы Хорхе. Монах говорит: вы смотрите в лицо злу. Джон спрашивает про изображенного на картине человека: кем он был? Франциско Пальма Астуриас – конкистадор инквизиции против инков. Он – дьявол. Джон: мне кажется, что я уже его видел. Монах: сердце зла – эгоизм, можно потеряться в своих желаниях, не увидев ответов, лежащих прямо перед глазами.

Наемники разбивают палаточный лагерь, проверяют исправность оружия.

Лиз нервничает: а что, если Хорхе не поедет с нами? Он здесь в огромной опасности. Джон: можем похитить его. Лиз: Джон, я серьезно! Шиникай, он не хочет с нами ехать. Шиникай: американцы, сулящие славу, здесь не в почете. А вы не думали похитить его?

Ночью Лиз находит в интернете информацию о людях, которые на них напали. Это повстанческий отряд Дьябло Луминосо. После появления юного лидера, загадочного незнакомца, они сильно увеличили активность.

Джон смотрит на пламя костра, ему чудится голос, который повторяет его имя. У Джона возникают видения: его собственный опыт саморазрушения сменяется образом Астуриаса.

Астуриас говорит своим спутникам: золото Писарро добыто лезвиями наших мечей, но мы уезжаем с тем же, с чем и покидали Испанию. Астуриаса спрашивают: ты предлагаешь обокрасть Писарро? Тот заявляет: я не вор, я – завоеватель, я возьму Эльдорадо, а вы поможете мне найти его.

Лиз выходит из палатки. Она видит за рулем их джипа главаря повстанцев. Он преследует девушку, ослепляя светом фар. Лиз зовет Джона. Джон стреляет по джипу.

Лиз бежит к Хорхе: вас нужно увезти отсюда! За Лиз прибегают Джон, шаман и наемники. Шиникай говорит: они угнали наши машины (джип и мотоцикл Карлотты), мы в меньшинстве. Как отсюда выйти? Монах показывает тайный выход: идите все, я их задержу. Потом он убеждает Хорхе тоже покинуть монастырь: ты не можешь здесь прятаться вечно. Но остерегайся Джона. Я заглянул ему в душу, он – тот самый.

Главарь повстанцев угрожает монаху мачете: где они? Тот отказывается говорить. Лидер Дьябло Луминосо жестоко расправляется с монахом.

Беглецы скрываются в джунглях. Шиникай говорит Хорхе: тебе опасно дальше идти самому, мы можем защитить тебя. Художник с пренебрежением отзывается о наемниках. Карлотта: хочешь идти – иди, на один рот меньше кормить. Лиз: твоя история, твое искусство должны увидеть мир. Джон: почему дракон на твоих картинах так часто повторяется? Хорхе: это метка Франциско Пальмы Астуриаса, инквизитора. Джон: ты прославляешь безумца? Хорхе: нет. Астуриас был одним из главных инквизиторов при Писарро. Он не просто замучил и пытал многих инков, он также убил моего отца. Лиз: как такое возможно? Это было несколько столетий назад. Хорхе: душа человека после смерти переходит в следующее поколение, она вечная, помнящая былое добро и зло. Джон: это передается в роду? Хорхе: да. Астуриас подружился с шаманом из племени моих предков, наивно полагавшим, что Астуриас пощадит наш народ, если получит желаемое. Но Астуриас предал его, убил его людей и вонзил меч в самого шамана. Шаман перед смертью проклял душу Астуриаса и обрек весь его род на вечные муки. Шиникай: Астуриас хотел знать, где находится Эльдорадо. Лиз: Город Золота? Шиникай: так его называли испанцы, но это значит куда больше. Хорхе: Эльдорадо – священное место, где все желания становятся реальностью. Шиникай: Астуриас в это верил и потому вырезал всю нашу нацию. Эскамилья тоже верит и поэтому ищет его уже семь лет. Лиз: это правда, Хорхе? Хорхе: а вы знаете, каково это – видеть, как у тебя на руках умирает любимая и шепчет твое имя, а ты не можешь ее спасти, и какое безумие охватывает тебя потом? Вам не понять, на какую жертву я готов ради этого. Я не могу поехать с вами в Америку. Джон: мы поможем тебе найти Эльдорадо, но ты должен помочь Лиз, она так долго тебя искала. Хорхе: кто ты, Джонатан Дейвенпорт? Джон: тот, кого тоже преследует смерть близкого человека. Хорхе принимает предложение американцев. Шиникай: предлагаю не говорить о поисках Эльдорадо нашим вооруженным друзьям.

При свете костра Хорхе делает запись в блокноте: дракон вернулся, любовь моя, для моей мести и твоего воскрешения. Потом художник делает наброски. Те же самые образы преследуют Джона в его видениях.

Утром пропадает один из наемников. Шиникай говорит, что его убил ягуар или пума. Карлотта этому не верит. Колдун обвиняет ее в паранойе.

Лиз говорит Джону: мы оба знаем, что воскресить мертвых нельзя. Джон: а что если мертвые могут вернуться через живых? Помнишь мои кошмары? После приезда в Перу они все четче, будто меня что-то пытается предупредить.

Команда продвигается дальше по джунглям. Обнаружен лагерь повстанцев, где стоит угнанная ими техника. Шиникай и наемники, угрожают повстанцам оружием. Колдун спрашивает главаря: где мои семена? Тот сквернословит в ответ, потом пытается сбежать. Его подстерегает Джон, между ними завязывается драка. Джон одерживает верх, он зверски избивает своего противника, потом подбирает выбитый ранее из его рук пистолет, приставляет дуло к голове лидера Дьябло Луминосо, но нажать курок не может. Главарь повстанцев кричит: давай, пристрели меня! Карлос Волков приехал сюда и убил всех моих братьев. К черту тебя! К черту Волкова! Сзади подходит Карлотта и молча перерезает главарю горло.

Джон смотрит на окровавленные костяшки своей руки, слышит голос: ты забыл, кто ты! Джона посещают видения, но потом он приходит в себя.

Ночью в Джона вселяется дух Астуриаса, он поочередно убивает всех наемников, используя боевой нож корво. С особой жестокостью он расправляется с Карлоттой.

Лиз и Хорхе беседуют, сидя у костра. Лиз говорит: мне кажется, что все происходящее здесь – неправильно. Но только не ты. Я слышала, что повстанец произнес имя Волкова. Хорхе: как художник я всегда полагаюсь на чувства, доверяю душе. Эти деревья, горы, вода говорят со мной. Моя душа мне говорит, что тебе нет нужды беспокоиться. Хорхе вручает Лиз ее потрет, который он только что нарисовал. Девушка улыбается: а я думала, что ты вдохновляешься только человеческой жестокостью.

Шиникай сообщает Лиз и Хорхе: наемники поехали к Карлосу на его транспорте, а мы с рассветом пойдем к Эльдорадо. Когда Лиз уходит, Шиникай обращается к Хорхе: вижу, ты пробудил дракона. И он очень голоден. Надо идти быстрее, он станет еще сильнее. Наш час настал, брат.

Джон начинает понимать, что его мучило с самого детства. Он считает, что теперь у него есть шанс разобраться с проклятием.

На следующий день Хорхе приводит своих спутников к границе Эльдорадо. Это живописное место с водопадом. Хорхе говорит, что уже был тут семь лет назад: я смотрел, как мою семью убили во имя жертвы. И ты тут не случайно, Джонатан Дейвенпорт. Мое племя, как и племя Шиникая, издавна знает путь к Эльдорадо, и на нас слишком долго охотились из-за этих знаний. Но сегодня мы все изменим. Семь лет назад меня привели сюда повстанцы, жаждущие обрести силы, чтобы изгнать чужеземцев из Перу – русского криминального босса, твоего друга Карлоса. Я не знал, что священные силы земли заблокированы кровью Франциско Астуриаса. Мою семью убили, наказав меня и подтолкнув искать потомков Астуриаса. Ради их желания, и чтобы воскресить мою семью. Шиникай почти десять лет изучал тебя, твой род, твою утраченную любовь. Шиникай: все было просчитано, чтобы вызвать дух инквизитора, таящийся в тебе, Джон. Думаешь, Лиз случайно получила письмо с картинами Хорхе? А тебе случайно видится Астуриас? Хорхе протягивает Джону корво: ты хорошо сработал, убив тех, кто встал на нашем пути. Шиникай берет в заложницы Лиз, кричит: это твоя судьба, Джон, заверши свой путь. Это принесет радость очень многим. Хорхе ставит Джона перед выбором: твоя жизнь или ее? Джон признается Лиз в любви и вонзает в себя корво.

Оказавшись в загробном мире, Джон повторяет последние слова отца, адресованные ему: не дай ему тебя победить. С Джоном разговаривает призрак инквизитора: что ты наделал, Джон? Мы вымираем. За что ты отдал нашу жизнь? Джон: они бы убили Лиз. Призрак: слабость убила Лиз. Ты совершил роковую ошибку, парень. Ты уже дал этому победить – желанию искупать их в нашей крови. Ты подвел ее. Твоему отцу также не удалось одолеть его врагов. Джон: помоги мне уничтожить моих врагов. Призрак: а что я получу взамен? Дело было не в золоте, а во власти, которая надолго могла бы защитить мое наследие, позволила бы ему идти сквозь поколения. Ты должен был пролить их кровь, а не нашу. Джон: так помоги мне, и я возвращу тебя. Призрак кладет свою закованную в доспехи руку на лицо Джона: смерть – это только начало.

Возле границы Эльдорадо Астуриас говорит шаману: мой бог жаждет сокровищ, а не воды. Шаман: сокровища, которые ты ищешь, вокруг тебя, испанец. Но прежде, чем взять у богов, нужно отдать им чью-то жизнь. Со словами «прости меня» шаман приносит в жертву одного из своих соплеменников: искупай свои желания в крови, испанец. Астуриас окунает в окрашенную кровью воду железный крест, который превращается в золотой. Шаман просит Астуриаса отпустить теперь его людей с миром, но тот убивает шамана. Перед смертью шаман проклинает весь род Астуриуса, пока он не иссякнет.

Хорхе просит Эльдорадо вернуть его семью. Небо заволакивают тучи, в водопаде поток воды начинает двигаться в обратном направлении. Появляются зыбкие очертания женской фигуры, но вскоре исчезают. Шиникай кричит: нужна не просто его кровь, нужна его плоть.

Призрак говорит Джону: ты готов рискнуть и стать инквизитором? Да!

Дух инквизитора вселяется в тело Джона. Он нападает на Хорхе. Лиз вырывается от Шиникая, бросается к Джону, умоляет его не убивать художника, отбирает у него корво. Хорхе хватает копье и бросается к Джону и Лиз, но напарывается на корво, которое девушка держит в руке.

Две недели спустя. В новостном выпуске сообщают: этим утром совет директоров «Дейвен Корп» назначил Майкла Стритера, члена правления и знатока индустрии, на пост директора корпорации. Это сделали после двухнедельного отсутствия Джонатана Девейнпорта, сына покойного Ричарда Девейнпорта и наследника медиагиганта. Адвокат Джонатана Девейнпорта Джек Харпер сообщил репортерам, что господин Дейвенпорт в порядке и решил отдохнуть после смерти отца.

Шиникай привозит Волкову мешочек с пеплом: это ваши поля коки. Волков злится: я тебе щедро плачу! Шиникай крутит в руках внушительный кусок золота: да, друг мой. Но с революционерами не так просто сохранять мир. Спросите об этом Хорхе Экскамилья. Мария: откуда у тебя это? Шиникай отдает золото Волкову: легенды правдивы. Хорошие вещи происходят с теми, кто добр к моему племени. Я не дурак, Карлос, мои люди слишком долго страдали, нам просто нужна защита. Волков: завтра ты отвезешь новую партию коки в поля. Не подведи меня, шаман. Шиникай: спасибо, что уделили мне время. Мне можно доверять, Карлос.

Лос-Анджелес. Лиз у себя дома собирает чемодан. Джон ее спрашивает: ты в порядке? Та отвечает: не совсем. Русский наркобарон кругом нас ищет, мстительный шаман знает о нас больше, чем мы сами, а еще ты одержим духом из XV века, а я только что убила в Перу человека, и теперь мне придется закрыть свою… Джон поцелуем заставляет Лиз замолчать, потом говорит: зато у тебя есть я. Лиз: напомни, зачем нам в Мексику. Джон показывает Лиз блокнот: это я нашел в кабинете отца. В то мгновение, когда я умер в Перу, я кое-что узнал. Астуриас не умер в Эльдорадо. Он возродился.